ADVANCED STAGES in Swedish translation

• avancerade stadier
• framskridet skede
• avancerat arrangerar
• framskridna stadier
• utvecklade stadier
• de avancerade stadierna

Examples of using Advanced stages in English and their translations into Swedish

In advanced stages of cancer, surgery is often combined with radiation
I avancerade stadier av cancer, kirurgi kombineras ofta med strålning

The advanced stages of a world settled in light
De avancerade stadierna i en värld etablerad i ljus

In more advanced stages, the heels tend to become so dry that they turn white,
I sitt mer avancerade stadium kan det hända att hälen blir så torr

In the majority of cases the disease is diagnosed in advanced stages, as considerable time is needed to arrive at the correct diagnosis.
I majoriteten av fall som sjukdomen diagnostiseras i avancerat, arrangerar, som betydlig tid är nödvändig att ankomma på den korrekta diagnosen.

In the earlier stages it is the man himself who labours at this repetition, but in the advanced stages it is the Overself's grace which actuates it--his own part being quite passive and mechanical.
Till en början är det vi själva som driver på repetitionen medan det i senare, mer avancerade stadier är Överjagets nåd. Vår roll är då att vara helt passiva.

In the advanced stages, surgical joint stiffening and joint replacement operations such as hip
I ett framskridet skede kan man överväga steloperation av lederoch ledproteser,

it is foolish to expect them to respond to teachings suitable for advanced stages alone--where the need is for growing release from the ego.
i tidiga stadier av egoerfarenhet och egoutveckling är det meningslöst att förvänta sig att de ska visa intresse för idéer som är avsedda för mer avancerade stadier- där behovet är ökande frigörelse från egot.

In particular, the Company has previously reported that it is in advanced stages of negotiations with a large pharmaceutical company regarding a topical eye drug for viral diseases of the external eye.
I synnerhet har Företaget föregående anmält att han är i avancerat arrangerar av förhandlingar med ett stort farmaceutiskt företag angående ett aktuellt synar drogen för virus- sjukdomar av utsidan synar.

I should like to assure the honourable Member that the tasks this task force would have performed are already at very advanced stages- if not completed- in the European Union.
Jag vill försäkra ledamoten om att de uppgifter denna specialgrupp skulle ha utfört redan befinner sig på mycket avancerade stadier- om de inte till och med är fullbordade- inom EU.

Patients with advanced stages of ALL or AML may have confounding medical conditions that make causality of adverse events difficult to assess due to the variety of symptoms related to the underlying disease,
Patienter med framskridna stadier av ALL eller AML kan ha andra samtidiga sjukdomstillstånd som gör att orsakssambanden till biverkningarna är svåra att utvärdera p.g.a. varierande symtom relaterat till underliggande sjukdom,

This is what we call"Seamless TranslationTM" and all the building blocks are either here today or are in advanced stages of development and will ship over the next 6 to 12 months.
Detta är vad oss den Seamless översättningen för appellen”TM”och alla byggnadskvarter är endera här i dag eller är i avancerat arrangerar av utveckling och ska shipen över de nästa 6 till 12 månaderna.

During the advanced stages of liver disease,
Under det avancerat arrangerar av leversjukdom, undertecknar allmänningen,

Further along in the advanced stages of settled existence,
Längre fram under de avancerade stadierna i den stadgade tillvaron,

It is used to treat adults with basal cell carcinoma(a slow-growing form of skin cancer) in advanced stages: when the cancer is metastatic(has spread to other parts of the body)
Det används för att behandla vuxna med basalcellscarcinom(en långsamt växande form av hudcancer) i avancerade stadier: när cancern är metastaserande(har spridits till andra delar av kroppen) och orsakar symtom,

When such a world is settled in the advanced stages of light and lifeˆ, this faithful Material Son
När en sådan värld har etablerats i de avancerade stadierna av ljus och liv får dessa trogna Materiella Söner

In its judgment, the European Court of Human Rights took account of the fact that the applicant was in the advanced stages of the illness and that the abrupt withdrawal of the medical treatment he was receiving in the host State,
Europadomstolen beaktade i domen den omständigheten att den berörda personen befann sig i ett långt framskridet skede av sjukdomen och att ett plötsligt avbrytande av den sjukvård som tillhandahölls i mottagarstaten, liksom avsaknaden av varje form av psykologiskt

At an advanced stage, shoot tips,
På ett avancerat stadium kan skottips,

Patients taking levodopa advanced stage of Parkinson's disease.
Patienter som tar L-dopa framskridet stadium av Parkinsons sjukdom.

She's another example of an advanced stage in the human evolutionary process.
Hon är ett annat exempel på ett avancerat stadium i den mänskliga utvecklingen.

Advanced stage.
Framskridet stadium.