ALSO CONVINCED in Swedish translation

• också övertygad om
• även övertygad om
• dessutom övertygad om
• också övertygade om

Examples of using Also convinced in English and their translations into Swedish

I am also convinced that the‘Probe' was no coincidence
Jag är också övertygad om att den‘ Probe' var ingen tillfällighet

I am also convinced that the most recent enlargement benefited not only the new members.
Jag är även övertygad om att den senaste utvidgningen inte bara gynnade de nya medlemsstaterna.

But we are also convinced that international standards for health
Men vi är också övertygade om att internationella standarder för hälsa

He is also convinced that Kabila is prepared to use violence in order to retain power.
Han är också övertygad om att Kabila är beredd att ta till våld för att behålla makten.

We are also convinced that we can and must have a positive impact on the world around us.
Vi är också övertygade om att vi kan och ska ha en positiv inverkan på världen omkring oss.

I am also convinced that this is not possible without our help
Jag är också övertygad om att det inte är möjligt utan vår hjälp

They were also convinced they had found a great new sales model conceived of sharing the company's profits with its sales people?
De var också övertygade om att de hittat en ny fantastisk försäljningsmodell baserad på att dela företagets vinster med dess säljare?

The Commission is also convinced that undeclared work should be dealt with within the framework of the Luxembourg process.
Kommissionen är också övertygad om att odeklarerat arbete bör hanteras inom ramen för Luxemburgprocessen.

We are also convinced that we will solve some of the problems we identified in our funding application.
Vi är också övertygade om att vi kommer att lösa en del av de problem som vi har pekat ut i ansökan.

Anne Dowson is also convinced that communication with the doctors is indeed transferable.
Anne Dowson är också övertygad om att kommunikationen med läkarna faktiskt är möjlig att överföra till verkligheten.

We are also convinced that we have a role to play when it comes to tackling global challenges linked to the ever-expanding population.
Vi är också övertygade om att vi har en roll när det gäller att möta globala utmaningar kopplande till en växande befolkning.

I am also convinced that we, in practice, already have the technology.
Jag är också övertygad om att vi redan nu i praktiken har den tekniken;

We are also convinced that the preaching work is just as urgent as Jehovah says it is.
Vi är också övertygade om att Jehova inte har överdrivit hur brådskande predikoarbetet är.

I am also convinced that intercomprehension could be developed in interesting ways through e-Twinning.
Jag är också övertygad om att ömsesidig förståelse kan utvecklas på intressanta sätt i eTwinning.

I am also convinced that Parliament will continue to ensure that there will be action,
Jag är också övertygad om att ni från parlamentets sida även fortsättningsvis kommer att se till

He was also convinced that only a sun-centred cosmos could possibly account for the bizarre movement of the planets.
Han var också övertygad om att endast en sol centrerade kosmos kan möjligen förklara den bisarra planeternas rörelser.

He is also convinced that the incident with kripalani focused solely on that"To accuse
Han är också övertygad om att incidenten med kripalani fokuserade enbart på att"För att förtala

We are also convinced that partnerships should be strengthened in all the actions taken in this area.
Vi är även övertygade om att partnerskapen måste stärkas vid alla insatser inom detta område.

We are also convinced that we must say no to any follow-up investment if the company is unable to build a clear value.
Vi är dessutom övertygade om att vi måste säga stopp till en eventuell följdinvestering om bolaget inte lyckas bygga ett tydligt värde.

We are also convinced that it permeated our solution
Vi är även övertygade om att det genomsyrade hela vår lösning