ALSO LIKE TO CONGRATULATE in Swedish translation

• också vilja gratulera
• också gratulera
• även vilja gratulera
• också vilja lyckönska
• vill även komplimentera

Examples of using Also like to congratulate in English and their translations into Swedish

If I may, I should also like to congratulate Mr Diamandouros on his anniversary,
Om jag får skulle jag även vilja gratulera professor Nikiforos Diamandouros på årsdagen

On behalf of the PSE group.-(RO) I would also like to congratulate the Rapporteur and emphasize the importance of this document.
För PSE-gruppen.-(RO) Jag vill också gratulera föredraganden och understryka hur viktigt detta dokument är.

I should also like to congratulate the Commission on its careful work in determining the nature and scale of the slave labour.
Jag vill även komplimentera kommissionen för den noggrannhet med vilken den har gått till verket i dess undersökning av arten och omfattningen av slavarbetet.

Madam President, I should also like to congratulate Lyndon Harrison for a very comprehensive
Fru ordförande, jag skulle också vilja gratulera Lyndon Harrison för det mycket uttömmande

I are going to support her, and I would also like to congratulate Mrs Wallström on her speech.
jag kommer att stödja henne. Jag skulle även vilja gratulera Wallström till hennes tal.

I would also like to congratulate him for taking on board all of our proposals
Jag vill också gratulera honom till att han har godtagit alla våra förslag,

Mr President, I should also like to congratulate the rapporteur on his work which,
Herr ordförande! Jag skulle också vilja gratulera föredragande till hans arbete som,

I should also like to congratulate the Commission, for it has put us on the right track with a very sound proposal.
Jag vill även komplimentera utskottet, eftersom det också betyder att utskottet har satt oss på rätt spår genom detta gedigna förslag.

We would also like to congratulate Mr Diamandouros on his outstanding speech in which he outlined his activity as European Ombudsman.
Vi vill också gratulera Nikiforos Diamandouros till hans utmärkta anförande, i vilket han beskrev sin verksamhet som Europeisk ombudsman.

Madam President, I would also like to congratulate our colleague Mrs Gröner on achieving the 323 signatures.
Fru ordförande! Jag skulle också vilja gratulera vår kollega Gröner för att ha fått in de 323 underskrifterna.

I would also like to congratulate the Commission on the sound and straightforward account that
Jag vill också gratulera kommissionen, eftersom det i dag finns en bra

Mr President, I would also like to congratulate Mrs Hulthén on her work on this report.
Herr talman! Jag skulle också vilja gratulera fru Hulthén till hennes arbete med det här betänkandet.

I would also like to congratulate the Finnish Presidency on taking us so far.
Jag skulle också vilja gratulera det finska ordförandeskapet till att ha tagit oss ända hit.

I would also like to congratulate Mr Sturdy on his wisdom in working towards this compromise.
Jag vill också gratulera Robert Sturdy till hans klokhet att arbeta för denna kompromiss.

I should also like to congratulate Jody Williams
Jag skulle också vilja gratulera Jody Williams

I would also like to congratulate my colleague Mr Zingaretti,
Jag vill också gratulera min kollega Nicola Zingaretti,

Mr President, I should also like to congratulate the rapporteur on his own-initiative report,
Herr talman! Jag skulle också vilja gratulera föredraganden till hans betänkande på eget initiativ,

On his daughter's joining the Children's Union on the Day of the Shining Star. I would also like to congratulate him.
Till att hans dotter gick med i Barnunionen Jag vill också gratulera honom på den skinande stjärnans dag.

Mr President, I would also like to congratulate the rapporteur, Gerhard Schmid,
Herr talman! Jag skulle också vilja gratulera föredraganden Gerhard Schmid

I notice there are many members of the public here and I should also like to congratulate the public.
Jag noterar att många representanter för allmänheten är här och jag skulle också vilja gratulera allmänheten.