ALSO TO PREVENT in Swedish translation

• också för att förhindra
• även för att förhindra
• också för att förebygga
• också för att undvika
• även förebygga

Examples of using Also to prevent in English and their translations into Swedish

Specialists are able not only to combatvarious pathologies of pregnancy, but also to prevent their occurrence, that is to suggest what the probability
Specialister kan inte bara bekämpaolika graviditetspatologier, men också för att förhindra deras förekomst, det vill säga vad som är sannolikheten för

Current knowledge suggests that vaccination may be useful not only in emergencies but also to prevent disease in situations of higher risk of introduction of avian influenza viruses from wild life
Enligt de senaste vetenskapliga rönen kan vaccinering hjälpa inte bara i nödsituationer utan också för att förebygga sjukdom vid ökad risk för att aviära influensavirus förs in från vilda djur

moral standards, but also to prevent situations that can be unpleasant,
moraliska normer, men också för att förhindra situationer som kan vara obehagliga,

not only to protect values other than the economy but also to prevent better companies from being forced to become like the worse ones.
de internationella företagens nivå, inte enbart för att skydda andra värden än ekonomin utan också för att förebygga att de bättre företagen tvingas anpassa sig till de sämre.

their use is becoming more important to not only ensure compliance but also to prevent vehicles becoming stranded by severe winter conditions.
det allt viktigare att använda den här typen av däck, inte bara för att följa reglerna utan också för att förhindra att fordon blir strandsatta vid svåra vinterförhållanden.

help the merchant handle your order, but also to prevent fraud and meet legal requirements.
butiken ska kunna hantera din beställning, utan också för att förebygga bedrägeri och uppfylla juridiska krav.

I recommend not using this technique by default though mainly for the sake of keeping the HTML clean and also to prevent confusion when multiple components need to share the same modifier.
Jag rekommenderar inte att använda denna teknik som standard men främst för den skull hålla HTML-ren och också för att förhindra förvirring när flera komponenter måste dela samma modifierare.

available plants from this pest, but also to prevent its further appearance!
tillgängliga växter från detta skadedjur, men också för att förhindra att det blir mer utseende!

The objective is to avoid asylum seekers from being sent from one country to another, and also to prevent abuse of the system by the submission of several applications for asylum by one person.
Målet är att undvika att asylsökande skickas från ett land till ett annat med också att undvika att systemet missbrukas genom att flera asylansökningar läggs fram av samma person.

The quenching: because GCr15 ball bearing alloy containing more elements to hinder the uniform composition, but also to prevent the deformation of GCr15 bearing steel
Den dämpar: eftersom GCr15 kullager legering innehållande fler element att hindra enhetliga sammansättning, men också att förhindra deformation av GCr15 stål

We have a duty to do so, because we have a duty to introduce European policy measures that can help not just to counter but also to prevent and eradicate extremist developments and activities.
Det är vår plikt, eftersom det är vår plikt att agera politiskt på europeisk nivå för att inte bara motverka, utan också förebygga och utrota, extremistiska trender och aktiviteter.

which accounts for approximately 5% of the fish landed, but also to prevent fishing vessels from leaving port even when they own fishing quota for the 95% of other fish.
5 procent av all landad fisk, utan planen har även hindrat fiskefartyg från att lämna hamnen när de fortfarande har fiskekvot kvar för de 95 procenten annan fisk.

costly public enquiries and also to prevent NGOs from making themselves the spokespersons for the people.
kostsamma offentliga undersökningar, och även undvika att de icke-statliga organisationerna gör sig till befolkningens språkrör.

not just to destroy the European Area of Research, but also to prevent and hinder successful research in this area in the countries where it is allowed.
inrikta oss inte bara på att förstöra det europeiska forskningsområdet utan också på att förhindra framgångsrik forskning på detta område i de länder där den är tillåten.

no one else will dare to insult the Muslim sanctities," Khomeini made clear his purpose not only to punish one writer but also to prevent further instances of ridicule.
att"> ingen annan kommer att våga förolämpa muslimska heligheter" klargör Khomeini sitt syfte att inte bara straffa en författare utan också att förhindra vidare fall av förlöjligande.

have made it necessary to amend the Directive also to prevent distortion of the internal market.
har det blivit nödvändigt att ändra direktivet, även för att hindra en snedvridning av den inre marknaden.

our promotion forward, but also to prevent data loss
vår marknadsföring framåt, men även för att förebygga förlust av data

its consumption in cells, and also to prevent disruption of the transport of ATP.
dess förbrukning i celler och också förhindra störning av ATP-transport.

not just to help uphold human rights in that country but also to prevent the Taliban from helping to spread a fanatical,
inte bara för att bidra till att stärka de mänskliga rättigheterna i detta land, utan också för att undvika att talibanerna bidrar till att sprida en fanatisk,

sustainable water use and thereby also to prevent, control and reduce transboundary impact.
ett hållbart utnyttjande av vattnet föreligger, och därigenom även förebygga, kontrollera och minska den gränsöverskridande påverkan.