ALTER EGO in Swedish translation

• alter ego
• alterego
• super-ego
• ego trippade
• till alter ego

Examples of using Alter ego in English and their translations into Swedish

flexible diffuser which is perfect for Ego Professional Alter Ego Dryer.
smidig diffuser som passar utmärkt till Ego Professional Alter Ego Dryer.

His alter ego is Clark Kent.
Hans alter-ego är Clark Kent.

Alter Ego. What's that?
Vad är det?- Alter Ego.

Fifteen seconds. Monica has this, like, alter ego, and we call her Annette.
Monica har ett alter ego som vi kallar för Annette. Femton sekunder.

What's that? Alter Ego.
Vad är det?- Alter Ego.

Monica has this, like, alter ego, and we call her Annette. Fifteen seconds.
Monica har ett alter ego som vi kallar för Annette. Femton sekunder.

Alter Ego. This service, what's it called?
Vad är det?- Alter Ego.

How was Alter Ego?
Hur var det på Alter Ego?

If you find yourself talking to yourself, then the Alter Ego is in charge!
Om du hittar dig själv talar för sig själv, är Alter Ego i kostnadsfritt!

You will find that the Alter Ego wants to go Bananas!
Kommer du att Alter egot vill gå bananer!

and not your Alter Ego!
och inte ditt Alter Ego!

So he assumed the identity of his alter ego.
Så han antog identiteten av sitt andra jag.

I thought this was a game my alter ego and I were playing.
Jag trodde att jag spelade ett spel med mitt alter ego.

It stars Matt Dillon as Bukowski's alter ego, Henry Chinaski.
Den är en skildring av Bukowskis barndom, med hans alter ego Henry Chinaski som huvudperson.

Enough to make your alter ego proud.
Tillräckligt för att göra ditt alter-ego stolt.

Yeah, I would have an alter ego.
Ja, jag skulle ha ett alter-ego.

Marco Niemerskis alter ego when he writes
Marco Niemerskis alterego när han skriver

I don't know what my alter ego had in mind.
så vet jag inte vad min ego trippade självkänsla hade i åtanke.

in 1920 he invented a female alter ego: Rrose Sélavy, who regularly appears in his later works.
1920 uppfinner han sitt kvinnliga alterego Rrose Sélavy som ofta förekommer i hans senare verk.

he wrote that crap. To tell you the truth, I don't know what my alter ego.
så vet jag inte vad min ego trippade självkänsla hade i åtanke.