AN EARTHQUAKE IN in Swedish translation

• jordbävning i
• jordbävningen i
• ett jordskalv i
• ett skalv i

Examples of using An earthquake in in English and their translations into Swedish

However, a number of the temples collapsed during an earthquake in the 16th century, and for centuries, only local people knew about the complex.
En del av de många templen rasade dock samman under en jordbävning på 1500-talet och i flera århundraden var det bara lokalinvånarna som kände till komplexet.

were only brought here after an earthquake in the 4th century.
statyer ursprungligen smyckade teatern och fördes dit efter jordbävningen på 300-talet.

How likely is it that there could be movement or even an earthquake in this area around Forsmark?
Hur troligt är det att det kan uppstå rörelser eller till och med jordskalv i det här området runt Forsmark?

abandoned after an earthquake in the 14th century.
övergiven efter en jordbävning i den 14: e talet.

It consists of 3 towers and was destroyed by fire in 1141 and then by an earthquake in 1185.
Den består av 3 torn och förstördes i en brand i 1141 och sedan av en jordbävning i 1185.

Then, I hear there's an earthquake in Argentina, so I'm trying to put that back together.
Så jag försöker sätta ihop det igen. Sen hör jag att där är en jordbävning i Argentina.

a Venetian castle that was destroyed by an earthquake in the 19th century.
Där finns ett venetianskt slott som förstördes av en jordbävning på artonhundratalet.

rebuilt in large part after an earthquake in the 1950s.
som byggdes om tills stor del efter en jordbävning på 1950-talet.

This stood relatively intact for almost 19 centuries until an earthquake in 1304 destroyed it and then it was further broken up
Detta stod förhållandevis oskadad till nästan 1900-talet, tills ett jordskalv i 1304 förstörde det, och därefter det var vidare brutet upp i 1522 av riddarna,

During an earthquake in May 2015, countless facilities in the area were severely damaged,
Under jordbävningen i maj 2015 blev många byggnader i området allvarligt skadade

Italy after they were severely affected by disasters resulting from the'Prestige' shipwreck, an earthquake in Molise and Apulia,
Italien, som drabbats hårt av följderna av oljefartyget"Prestiges" haveri respektive jordbävningen i Molise och Apulien

Mainly during a earthquake in May 2015, countless facilities in the area were severely damaged,
Under jordbävningen i maj 2015 blev många byggnader i området allvarligt skadade

We had an earthquake in the 2-to-4-point range this morning.
I 3 till 4 på skalan den här morgonen. Vi hade en jordbävning.

There was also an earthquake in the Kendra Valley last night.
En jordbävning skakade Kendradalen i går kväll.

It was just an earthquake in a far quadrant of our kingdom.
Det var bara en jordbävning i en avlägsen del av riket.

The first worship place built here was destroyed by an earthquake in 1838.
Den första tillbedjan som byggdes här förstördes av en jordbävning i 1838.

Several parts of the most vulnerable areas were completely destroyed by an earthquake in 1920.
Den äldre staden blev nästan helt förstörd i en jordbävning år 1920.

An Earthquake in 487 AD largely destroyed the chapel
En jordbävning i 487 AD förstördes till stor del kapellet

If there has already been an earthquake in the area, watch out for downed power lines.
Om det redan har skett en jordbävning i området, se upp för nedskjutna kraftledningar.

very distant, like an earthquake in another country.
mycket avlägsen, som en jordbävning i ett annat land.