Examples of using Arbitration proceedings in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Information on any legal or arbitration proceedings which may have
Provisional measures relating to the merits of arbitration proceedings may be granted on the basis of Article 31 provided that the subject-matter of the dispute falls within the scope of the Regulation24.
Interimistiska åtgärder som rör sakfrågan i skiljeförfaranden kan beviljas på grund val av artikel 31 under förutsättning att sakfrågan i tvisten ingår i förordningens tillämpnings område23.lost two arbitration proceedings filed by M/S Rendezvous Sports World(RSW)
förlorade två skiljeförfaranden som arkiveras av M/S Rendezvous sport världen(RSW)In court cases and arbitration proceedings it is normal that the losing party is to pay the.
I domstolsprocesser och skiljeförfaranden är det normalt att den förlorande parten åläggs att betala den vinnande partens rättegångskostnader.The arbitration proceedings shall be conducted in English
Skiljedomförfarandet ska genomföras på engelskaThe arbitration proceedings shall be conducted in English
We have substantial experience in representing clients in arbitration proceedings and in courts of law in all types of commercial disputes.
Vi har omfattande erfarenhet av att företräda klienter The purpose is to provide information about legal and arbitration proceedings, conflicts of interest and related-party transactions as
Syftet är att ge information om rättsliga förfaranden och skiljeförfaranden, intressekonflikter och transaktioner med närstående parterIn addition, Option 3A would eliminate the risk of parallel court and arbitration proceedings, thereby significantly improving the attractiveness of arbitration in the EU
Dessutom skulle alternativ 3A eliminera risken för parallella domstols- och skiljeförfaranden, något som skulle göra det mer attraktivt att förlägga Interpretation of Article 85 EC in the light of national legislation on arbitration proceedings which may result in a limitation of its practical effect.
Förhandsavgörande- Hoge Raad der Nederlanden- Tolkning av artikel 85 i EG-fördraget- Nationell lagstiftning om skiljedomsförfaranden, som kan leda till att den faktiska verkan av denna begränsas.The Commission shall represent the Community and the Member States in arbitration proceedings under Article 22 of the Agreement.
Kommissionen skall företräda gemenskapen och medlemsstaterna i förlikningsförfaranden enligt artikel 22 i avtalet.thorough skills in litigation and arbitration proceedings in the insurance and tort law fields.
gedigen kompetens inom processer och skiljedomsförfaranden på försäkrings- och skadeståndsrättens områden.financing as well as arbitration proceedings.
har erfarenhet av bank och finans samt skiljeförfaranden.Bengt Kärde is experienced in commercial disputes and arbitration proceedings both as an arbitrator and as counsel to the parties involved in the proceedings. .
Bengt Kärde har betydande erfarenhet av kommersiella tvister och skiljeförfaranden såväl som ombud och som skiljeman.Johanna also represents clients in commercial disputes in Swedish and international arbitration proceedings as well as before general courts.
Hon bistår även klienter i samband med kommersiella tvister i svenska och internationella skiljeförfaranden samt i allmän domstol.financing as well as arbitration proceedings.
har erfarenhet av bank och finans samt skiljeförfaranden.labor courts, and in arbitration proceedings.
allmän domstol som arbetsdomstolen och i skiljeförfaranden.administrative court in various instances or arbitration proceedings in Sweden.
förvaltningsdomstol i olika instanser eller skiljeförfaranden i Sverige.the shareholders assist as representatives in dispute resolution through arbitration proceedings and before Swedish and foreign courts.
skiljemän biträder delägarna som ombud vid tvistlösning genom skiljeförfaranden och inför svenska och utländska domstolar.whether through class arbitration proceedings or otherwise.
