ARE CARING in Swedish translation

• har ansvar
• är omtänksam
• vårdar
• tar hand om
• är vårdnadshavare
• bryr dig
• är omtänksamma

Examples of using Are caring in English and their translations into Swedish

If you're caring for someone with dementia, there's a good chance you have heard these words before.
Om du vårdar en person med demens, det finns en god chans att du har hört dessa ord före.

If that's the case with the person you're caring for, there are things you could do to help them.
Om det stämmer för den person som du tar hand om finns det några saker som du kan göra för att hjälpa till.

pharmacist if you or the child you are caring for.
apotekspersonal om du eller det barn som du har ansvar för.

If you are caring for a relative or relatives in the home you may be entitled to relief.
Du som vårdar en anhörig eller närstående i hemmet kan ha rätt till avlösning.

Tell your doctor if you(or the child you are caring for) have or have had any serious illness.
Berätta för din läkare om du(eller barnet du är vårdnadshavare för) har eller har haft någon.

The duration of treatment is up to 1 year based on the doctor's judgement for you, or the child you are caring for.
Behandlingstiden är upp till 1 år enligt läkarens bedömning för dig eller barnet som du har ansvar för.

Asking if you have to be related to the person you are caring for in order to receive the allowance.
Fråga om du måste vara släkt med personen du tar hand om för att få bidrag.

They also mean less landfill waste so by wearing one you are caring for the environment too.
De betyder också mindre deponiavfall, så att du bär en som du också bryr dig om miljön.

Tell your doctor if you(or the child you are caring for) ever had a heart attack or a heart.
Berätta för din läkare om du(eller barnet du är vårdnadshavare för) någon gång har haft en.

Your doctor has determined the correct dose of Rebetol for you or the child you are caring for based on body weight.
Din läkare har bestämt den korrekta dosen av Rebetol för dig eller barnet du vårdar baserat på kroppsvikten.

Caresses Future robots will assist the elderly while adapting to the culture of the individual they are caring for.
Framtidens robotar ska hjälpa de äldre och samtidigt anpassa sig till kulturen hos den individ de tar hand om.

You must not use PegIntron if any of the conditions above should apply to you, or the child you are caring for.
Du ska inte använda PegIntron om något av ovanstående gäller för dig eller det barn du har ansvar för.

They are caring good hearted people that would give you the shirt off their back if you need it.".
De är omtänksamma, godhjärtade människor som är beredda att ge dig sin sista klädtrasa om du behöver hjälp.".

You should tell your doctor before starting treatment if you, or the child you are caring for.
Du bör tala om för din läkare innan du påbörjar behandlingen om du eller det barn som du har ansvar för.

doing things together can help brighten up the day of the person you're caring for.
saker som ni gör tillsammans kan hjälpa till att göra dagen ljusare för den person som du tar hand om.

Your doctor has determined the correct dose of Ribavirin BioPartners based on how much you or the child you are caring for weighs.
Din läkare har bestämt den korrekta dosen av Ribavirin BioPartners baserat på hur mycket du eller det barn som du har ansvar för väger.

Your doctor has determined the correct dose of Ribavirin Mylan based on how much you or the child you are caring for weighs.
Din läkare har bestämt den korrekta dosen av Ribavirin Mylan baserat på hur mycket du eller det barn som du har ansvar för väger.

Your doctor has determined the correct dose of this medicine based on how much you or the child you are caring for weighs.
Din läkare har bestämt den korrekta dosen av detta läkemedel baserat på hur mycket du eller det barn som du har ansvar för väger.

Your doctor will determine the correct dose for you, or the child you are caring for.
Din läkare kommer avgöra korrekt dos för dig eller det barn du har ansvar för.

If you are caring and attentive parents,
Om du är omsorgsfull och uppmärksam föräldrar,