ARE SOMETIMES CALLED in Swedish translation

• kallas ibland
• ibland kallades

Examples of using Are sometimes called in English and their translations into Swedish

Priests who belong to religious orders are sometimes called regular clergy,
Präster som tillhör religiösa ordnar ibland kallas regelbundet präster,

they can include their own filters, which are sometimes called parameters.
de kan innehålla egna filter, som ibland kallas parametrar.

The process of determining which colors to use is called indexing, so images in GIF and PNG‑8 formats are sometimes called indexed color images.
Processen för att bestämma vilka färger som ska användas kallas indexering(det är därför bilder i GIF- och PNG-8-format ibland kallas indexerade färgbilder).

What are sometimes called, the special interests, and they said,"that imposes too much pressure on the state. were beginning to organize and try to enter the political arena, Previously passive and obedient parts of the population.
Tidigare passiva och lydiga delar av befolkningen, vad som ibland kallades för special-intressena", och dom sa att"det påtvingar för mycket tryck på staten". höll på att börja organisera sig och delta i den politiska arenan.

try to enter the political arena, what are sometimes called, the special interests, and they said,"that imposes too much pressure on the state. Previously passive
lydiga delar av befolkningen, vad som ibland kallades för special-intressena", och dom sa att"det påtvingar för mycket tryck på staten". höll på att börja organisera sig

Previously passive and obedient parts of the population, were beginning to organize and try to enter the political arena, and they said,"that imposes too much pressure on the state. what are sometimes called, the special interests.
Tidigare passiva och lydiga delar av befolkningen, vad som ibland kallades för special-intressena", och dom sa att"det påtvingar för mycket tryck på staten". höll på att börja organisera sig och delta i den politiska arenan.

Concerns about participants changing their behavior because they know they are being closely observed are sometimes called demand effects,
Oron deltagarna ändra sitt beteende eftersom de vet att de är noga observeras ibland kallas efterfrågeeffekter, och de har studerats i psykologi(Orne 1962)

for the parties representing minority nations within Member States- regions, as they are sometimes called: not very accurately, in my judgment.
för Europeiska fria alliansen, för de partier som representerar minoritetsnationer inom medlemsstaterna- regioner, som de ibland kallas: inte någon helt korrekt benämning enligt min bedömning.

Turkey's Recep Tayyip Erdoğan, who are sometimes called' democratators', since they both won through more or less democratic elections
Turkiets Recep Tayyip Erdogan, som ibland har kallats"demokratorer" eftersom de kommit till makten genom att vinna mer

This vehicle is sometimes called the A-40T or KT.
Detta fordon kallas ibland A-40T eller KT.

This approach is sometimes called‘dose-painting.
Det här tillvägagångssättet kallas ibland för”dose-painting”.

This is sometimes called antiscreening.
Den kallas ibland för protium.

Ramsvikslandet is sometimes called the‘Kingdom of Rocks.
Ramsvikslandet kallas ibland"Klippornas Rike.

This feature is sometimes called"pits on the foot.
Denna funktion kallas ibland"grop på foten.

It is sometimes called'Sweden's most loved baroque building.
Den kallas ibland"Sveriges mest kärleksfulla barockbyggnad.

This process is sometimes called gamification.
Denna process kallas ibland spelifiering.

It's sometimes called the C-value paradox, apparently.
Det kallas ibland för"K-värdesparadoxen", tydligen.

It is sometimes called the Paris of the East.
Det kallas ibland östern i Paris.

It is sometimes called a"water dough" or détrempe.
Det kallas ibland en"vattendeg" eller détrempe.

PVC(polyvinyl chloride) is sometimes called simply vinyl.
PVC(polyvinylklorid) kallas ibland endast för vinyl.