ASSOCIATED WITH OTHER in Swedish translation

• förknippas med andra
• i samband med andra
• associerade med andra
• tillhörande med andra
• associerat med andra
• sammankopplad med andra
• förenat med andra
• förknippad med andra
• associeras med andra
• förknippat med andra

Examples of using Associated with other in English and their translations into Swedish

Bruises- this is the most frequent type of damage occurring in medical practice both independently and associated with other more serious injuries(injuries of internal organs, fractures, dislocations).
Blåmärken- detta är den vanligaste typen av skador som inträffat i medicinsk praxis både självständigt och i samband med andra allvarligare skador(skador på inre organ, frakturer, dislokationer).

Ovarian torsion may be associated with other risk factors such as OHSS,
Ovarietorsion kan vara förenat med andra riskfaktorer såsom OHSS, graviditet, tidigare bukkirurgi,

An IP address that is transferred from your browser in Google Analytics is not associated with other data from Google.
IP-adress som överförs från din webbläsare inom Google Analytics är inte sammankopplad med andra uppgifter från Google.

minimizing the aches and pains associated with other models.
vilket minimerar värk och smärta i samband med andra modeller.

It is associated with other minerals typical of silica-undersaturated environments,
Det är förenat med andra mineraler som är typiska för undermättade miljöer,

The IP address transmitted by your browser within the scope of Google Analytics will not be associated with other data stored by Google.
IP-adress som överförs från din webbläsare inom Google Analytics är inte sammankopplad med andra uppgifter från Google.

If fever is associated with other severe signs
Om febern är förknippad med andra allvarliga symtom,

non-hormonal relief without the negative side effects commonly associated with other OTC PMS symptom relief medications,
icke-hormonella lättnad utan negativa biverkningar ofta förknippad med andra OTC PMS symptom relief läkemedel,

The Yule Cat has become associated with other figures from Icelandic folklore as the house pet of the giantess Grýla
Julkatten har kommit att associeras med andra figurer ur den isländska folktron som husdjur till jättinnan Grýla

This may be associated with other risk factors such as OHSS,
Detta kan vara förknippat med andra riskfaktorer som OHSS, graviditet, tidigare bukkirurgi,

non-hormonal relief without the negative side effects commonly associated with other OTC PMS symptom relief medications,
icke-hormonella lättnad utan negativa biverkningar ofta förknippad med andra OTC PMS symptom relief läkemedel,

addictive effects associated with other cannabis compounds such as Tetrahydrocannabinol(THC).
beroendeframkallande effekterna som ofta associeras med andra cannabisföreningar, såsom Tetrahydrocannabinol(THC).

Evidence suggests that the disease is associated with other so-called atopic disorders such as hay fever(seasonal allergies)
Uppgifter tyder på att sjukdomen är förknippad med andra så kallade atopiska sjukdomar såsom hösnuva(säsongsbunden allergi)

avoiding the side effects associated with other HDAC inhibitors.
på så sätt undviks de biverkningar som associeras med andra HDAC-hämmare.

The disease is associated with other disorders such as lack of sleep,
Sjukdomen är förknippad med andra sjukdomar som brist på sömn,

In addition, globalisation is associated with other challenges such as communicable diseases,
Dessutom är globaliseringen förenad med andra problem som smittsamma sjukdomar,

Research has also found that NARP is a maternally-inherited syndrome that could also be associated with other mitochondrial conditions such as Leigh Syndrome.
Forskning har också funnit att NARP är ettövertaget syndrom som kunde också vara tillhörande med annat mitochondrial villkorar liksom det Leigh syndromet.

conditions which could be associated with other medical conditions.
villkorar som kunde vara tillhörande med annan läkarundersökning villkorar.

There's no need to worry about some of the awful side effects associated with other weight loss products.
Beställ nu Det finns ingen anledning att oroa sig för några av de hemska biverkningar förknippade med andra viktminskningsprodukter.

(2) The IP address transmitted by your browser in the context of Google Analytics will not be associated with other Google data.
(2) IP-adressen som din webbläsare överför i samband med Google Analytics blir inte associerad med annan Google-data.