BACK AND TELL in Swedish translation

• tillbaka och berätta
• tillbaka och säga
• tillbaka och tala om
• hem och säger
• tillbaka och säg
• tillbaka och berättar
• tillbaka och säger

Examples of using Back and tell in English and their translations into Swedish

Anyway… that's what I wanted to come back and tell you.
I alla fall… det är vad jag ville komma tillbaka och berätta för dig.

Well, then, let us go back and tell the others now.
Jaha, då, låt oss gå tillbaka och berätta för dem andra.

Just as it is impossible to put Aunt Josephine's house It is impossible to go back and tell them anything at all, back on top of this cliff.
Det är omöjligt att gå tillbaka och berätta något alls, precis som det är omöjligt att lägga tillbaks huset upp på bergets topp.

You wanna call him back and tell him I'm not about to marry you?
Vill du ringa tillbaka och säga att jag inte ska gifta mig med dig?

Should they go back and tell Poppy's mother.
Ska de gå tillbaka och berätta för Poppys mamma att hennes dotters mördare är fri.

go back and tell'em I did my job,
åka tillbaka och säga att jag gjorde mitt jobb

Should they go back and tell Poppy's mother
Ska de gå tillbaka och berätta för Poppys mamma

said"You must come back and tell the people that it's a holy walk unto me.".
sa"Du måste komma tillbaka och tala om för folk att det är en helig väg till mig.".

If you think I'm going back and tell those boys in my state…"Fellows, forget about it. Oh.
Om ni tror att jag åker hem och säger till pojkarna: Glöm det.

Should they go back and tell Poppy's mother.
Ska de gå tillbaka och berätta för Poppys mamma att hennes dotters mördare är fri.

Yes. so I can go back and tell my younger self to give up.
så jag kan åka tillbaka och säga till mitt yngre jag att ge upp, Ja.

Should they go back and tell Poppy's mother
Men vi var åtminstone rationella? Ska de gå tillbaka och berätta för Poppys mamma

To get some graft to pay off some political army… If you think I will go back and tell those boys in my state.
För att tjäna pengar för att betala en politisk armé… Om ni tror att jag åker hem och säger till pojkarna.

Might it not be better to consult Parliament along the way, rather than come back and tell us what you have decided, Commissioner?
Skulle det inte vara bättre att rådfråga parlamentet under arbetets gång i stället för att komma tillbaka och säga oss vad ni redan har beslutat, herr kommissionsledamot?

After I stash the money in a locker at the railway station, I come back and tell everyone about my walk in the dark.
När jag stoppat undan pengarna i ett skåp på järnvägsstationen kommer jag tillbaka och berättar för allihopa om min promenad.

Should they go back and tell Poppy's mother her daughter's killer's free.
Ska de gå tillbaka och berätta för Poppys mamma att hennes dotters mördare är fri.

Does Neumann's Hill want me to come back and tell them the great Beau Bennett wants to partner up with us?
Vill Neumanns Hill att jag kommer tillbaka och säger att den store Beau Bennett vill bli vår partner?

who come back and tell the same stuff;
som kommer tillbaka och berättar samma saker;

Brian went on to tell her that the"birdies" had told him that he had to come back and tell everyone about the"birdies.
Brian fortsatte med att berätta för henne att"pippifåglarna" hade sagt till honom att han var tvungen att komma tillbaka och berätta för alla om"pippifåglarna.

We have gotta find a time for you to go back and tell Lena the truth.
Vi måste bestämma när du ska åka tillbaka och berätta allt för Lena.