BE A MATTER in Swedish translation

• vara en fråga
• handla
• bli en fråga
• vara en sak
• några
• är en fråga
• handlar
• bli föremål

Examples of using Be a matter in English and their translations into Swedish

Further research will be a matter of performing more in-depth analyses of the various categories.
Fortsatt forskning ska handla om att göra djupare analyser av de olika grupperna.

Then it shall be a matter of testing each other's wills
Då kommer det att handla om att pröva varandras vilja

This could be a matter of whether the system creates any unintentional effects, for example.
Vara fråga om att systemet skapar icke avsedda effekter.

Interim measures granted in the main proceedings must also be a matter of urgency.
Interimistiska åtgärder i mål som prövas i sak måste också ha akut karaktär.

It can be a matter of inductive, capacitive
Det kan gälla induktiva, kapacitiva

And I'm afraid it will only be a matter of days.
Och det är nog bara en fråga om dar.

It should not be a matter of which committee of experts is more expert than the other.
Det bör inte vara en fråga där en expertkommitté är mer experter än en annan.

During the official meeting, President Saakashvili confirmed that this time it could be a matter of hours rather than days.
Under det officiella sammanträdet bekräftade president Saakashvili att det kan handla om timmar i stället för om dagar den här gången.

That would be a matter for consensus among the Member States in the Council
Det skulle vara en fråga för konsensus bland medlemsstaterna i rådet

It would then be a matter for the Council as to what kind of response would be given.
Därefter skulle det bli en fråga för rådet vilken typ av svar som skall ges.

These may be a matter of seminars on countries
Det kan handla om seminarier om länder

and that can be a matter of time.
och det kan vara en fråga om tid.

This can be a matter of which chemical products are being used,
Det kan handla om vilka kemiska produkter som används men också vilka kemiska

If he is thought to be financially dependent on some vested interest, then that too should be a matter for his voters, not the authorities.
Om han anses vara ekonomiskt beroende av något egenintresse bör det också vara en sak för hans väljare och inte för myndigheterna.

Windows Vista upgrade clean install workaround You had to know it would be a matter of time.
Windows Vista Upgrade ren installation lösning Du var tvungen att veta det skulle vara en fråga om tid.

The question of their withdrawal will be a matter of negotiations between USSR and Hungary.
Frågan om deras tillbakadragande kommer att bli föremål för förhandlingar mellan SSSR och Ungern.

For example, it may be a matter of digitising payroll systems
Det kan t.ex. handla om digitalisering av lönesystem

access to sustainable sanitation can be a matter of life or death.
tillgång till hållbar sanitet kan vara en fråga om liv eller död.

UX design can, of course, also be a matter of creating a form that is so attractive that it,
Självklart kan UX-design också handla om att skapa en form som är så snygg

Thus, the use of specific interface technology in a service delivery platform should normally be a matter of commercial choice.
Således bör användningen av särskild gränssnittsteknik på en plattform för leverans av tjänster normalt sett vara en fråga om kommersiellt val.