BEEN NOTIFIED in Swedish translation

• anmälts
• meddelats
• underrättats
• informerats
• delgivits
• blivit informerad
• notifierats
• blivit varskodd
• besked
• meddelat
• anmält
• meddelande

Examples of using Been notified in English and their translations into Swedish

etc have been notified of the change in ownership.
etc. har underrättats om ägarförändringen.

Suyin, I have just been notified about transportation.
Suyin, jag har bara anmälts om transport.

The authorities have been notified and we regret any inconvenience caused.
Vi har informerat myndigheterna och vi beklagar det besvär det här kan orsaka.

We have just been notified to evacuate.
Vi har nu blivit informerade att evakuera.

Since 2008 a total of 48 projects have been notified.
Sedan 2008 har totalt 48 projekt anmälts.

Have next-of-kin been notified?
Har hans anhöriga underrättats?

And Pecas has already been notified. I sent soldiers to Sonora.
Jag skickade soldater till Sonora och Pecas har redan informerats.

I also would have been notified if any item needed carbon dating.
Jag skulle även ha blivit informerad om någon artikel som behövde koldateras.

Pecas has already been notified.
Pecas har redan informerats.

I have just been notified of what I think is our most recent potential victim.
Jag har just blivit informerad om vad som kan vara vårt senaste offer.

Has the dead guy's family been notified?
Har den dödes familj informerats?

Has her family been notified?
Har ni meddelat hennes familj?

I have just been notified by the FBI that they have contacted your sister, Alicia.
Jag har blivit informerad av FBI att de har kontaktat er syster Alicia.

If a deputy had been notified and was acting as responsible editor, the deputy shall be liable.
Var ställföreträdare anmäld och har han inträtt som utgivare, svare ställföreträdaren.

We would have been notified if Earth were under attack.
Vi borde ha blivit underrättade om jorden var under attack.

Theresa. Has her family been notified?
Har ni meddelat hennes familj? Herregud, Theresa?

That they rejected the sentence. We have been notified.
Vi har underrättats om att de har avvisat påföljden.

Has he been notified?
Har han blivit underrättad?

Has Secret Service been notified?
Har Secret Service blivit underrättade?

The u.S. Ambassador has been notified.
Ambassadören har blivit meddelad.