CAN BE FORCED in Swedish translation

• kan tvingas
• kunde tvingas

Examples of using Can be forced in English and their translations into Swedish

We could be forced onto the shallows.
Vi kan tvingas på grund på King Williams väderutsatta sida.

No one could be forced to good or evil without choosing freely.
Ingen kunde tvingas till godhet eller ondska utan att själv välja.

The MMS and SSL dissectors could be forced into an infinite loop.
MMS- och SSL-dissekerarna kunde tvingas in i en oändlig slinga.

Manufacturers needed to find a way that melted plastic could be forced into.
Tillverkare behövde hitta ett sätt som smält plast kunde tvingas in i.

You could be forced into paying my adversary a ransom in weapons.
Ni kan bli tvingade att betala min motståndare en lösensumma, i vapen.

You could be forced to pay my adversary a ransom in weapons.
Ni kan bli tvingade att betala min motståndare en lösensumma, i vapen.

Of passion on the parlour floor. He could be forcing you into acts.
När han kunde tvingat dig att utföra förfärliga passionerade akter på vardagsrumsgolvet.

He could be forcing her this moment while we argue!
Han kanske tvingar sig på henne nu!

Contractual parties could be forced to obtain information
Avtalsparter kan tvingas skaffa information

Or they could be forced to remove ash from the crematorium
Eller de kunde tvingas att ta bort aska från krematoriet

On the weather side of King William We could be forced onto the shallows and crushed to atoms,
Vi kan tvingas på grund på King Williams väderutsatta sida och krossas i atomer,

And crushed to atoms, We could be forced onto the shallows on the weather side of King William if we're even upright by then.
Vi kan tvingas på grund på King Williams väderutsatta sida och krossas i atomer, om vi ens står upprätt.

If the Germans and Japanese could be forced to give up in 1945
Om tyskarna och japanerna kunde tvingas ge upp 1945

We could be forced onto the shallows and crushed to atoms, if we're even upright by then.
Vi kan tvingas på grund på King Williams väderutsatta sida och krossas i atomer,

the GNOME XML library, could be forced to recursively evaluate entities, until available CPU
GNOMEs XML-bibliotek, kunde tvingas att beräkna entiteter rekursivt till dess att tillgängliga processor-

We could be forced onto the shallows on the weather side of King William if we're even upright by then. and crushed to atoms.
Vi kan tvingas på grund på King Williams väderutsatta sida och krossas i atomer, om vi ens står upprätt.

Today the time when Sweden's central bank could be forced to finance war efforts in far-away countries seems very distant.
Idag känns nog tiden långt borta då Sveriges centralbank, lite hårddraget, till exempel kunde tvingas att penningfinansiera krigsinsatser i fjärran länder.

And crushed to atoms, if we're even upright by then. We could be forced onto the shallows on the weather side of King William.
Vi kan tvingas på grund på King Williams väderutsatta sida och krossas i atomer, om vi ens står upprätt.

an object-relational SQL database, could be forced to crash when an internal function was called with invalid arguments,
PostgreSQL, en objektrelationsdatabas, kan tvingas att krascha när en intern funktion anropas med felaktiga argument,

A Republican president could be forced to cooperate with a court order to obtain a democratic presidential and vice versa.
En republikansk president kan tvingas samarbeta med en domstol för att få fram en demokratisk president och tvärtom.