CAN BE TRANSMITTED in Swedish translation

• kan överföras
• kan skickas
• kan sändas
• kan spridas
• kan smitta
• kan förmedlas

Examples of using Can be transmitted in English and their translations into Swedish

Sets the size of the largest packet that can be transmitted on this network.'0'sets the MTU automatically.
Ställer in storleken hos det största paket som kan skickas på nätverket. '0' ställer in maximal överföringsenhet(MTU) automatiskt.

That solid three-dimensional molecular structures can be transmitted instantaneously through space,… much in the same way as a television image is..
Att tredimensionella molekylära strukturer kan sändas ögonblickligen, på samma sätt som en tevebild.

Comments should reach the Commission by not later than 31 March 2002 and can be transmitted in the following ways.
Synpunkterna skall ha kommit in till kommissionen senast den 31 mars 2002 och kan skickas på följande sätt.

Can be transmitted through the multiplexed broadcast stereo
Kan sändas via multiplex broadcast stereo

They can be transmitted through e-mails or downloaded files
De kan spridas via e-post eller via filer som laddas ner

The system also makes consumption estimates a thing of the past as the data can be transmitted to the municipality's billing system immediately.
Systemet gör det överflödigt att ta fram beräknade förbrukningsvärden, eftersom data omedelbart kan skickas till kommunens faktureringssystem.

ensuring the data can be transmitted to the WirelessHART gateway,
så att data kan sändas till WirelessHART-gatewayen, även

CWD can be transmitted both to cervids in the wild
Sjukdomen CWD kan smitta till både vilda och hägnade hjortdjur

Zoonosis or zoonotic disease can be defined as an infectious disease that can be transmitted between animals and humans.
Det är en så kallad zoonos, vilket betyder att sjukdomen kan spridas mellan människor och djur.

work site addresses can be transmitted to the driver's navigator as messages.
adresser till arbetsobjekt kan förmedlas som meddelanden till förarens navigator.

Q fever is a zoonosis(can be transmitted from animals to humans)
Q-febern är en zoonos(kan smitta från djur till människan)

Radio signals can be transmitted anywhere between about 3 kilohertz
Radiosignaler kan sändas vart som helst mellan cirka 3 kilohertz

The operation data of the vacuum cleaner can be transmitted to the ventilation system, which can automatically adjust the air flow when you are vacuuming.
Dammsugarens driftinformation kan förmedlas till ventilationsanordningen, som reglerar luftmängden automatiskt när du dammsuger.

Information about any abnormal situation can be transmitted to drivers using the various means available,
Information om alla onormala situationer kommer att kunna överföras till förarna via de olika metoder som finns tillgängliga,

In contrast, we believed that the study was not transferable within other organizations, but that it can be transmitted in other local offices of the Taxation Agency.
Däremot menade vi att studien inte var överförbar inom andra organisationer, men att den kunde överföras på andra lokala kontor inom Skatteverket.

The data from Excel can be transmitted to any cutting program.
Från Excel kan du överföra data till något program för att skära

Other warning signals can be transmitted via SMS(temperature too low in the house,
Även andra varningssignaler går att sända via SMS(temperaturen för låg i huset,

Syphilis can be transmitted by blood products, but the risk is low due to
Det kan överföras via blodprodukter. Emellertid görs det tester för sjukdomen i många länder

Personal data about you can be transmitted to us directly from you or from the company that you represent.
Information om dig kan överlämnas till oss direkt från dig eller från det företag du representerar i samband med att det företag du representerar gör affärer med Bolaget.

the sound quality can be transmitted.
ljudkvaliteten kan vara överförd.