CAN BE UNDERSTOOD in Swedish translation

• kan förstås
• kan uppfattas
• kan tolkas
• kan vara kända
• kan bli förstådd
• kan bli förstådda

Examples of using Can be understood in English and their translations into Swedish

Never said that"I can be understood by yogic process
Aldrig sagt att"Jag kan förstås av yogisk process

They can be understood as tacit meta-rules of the game,
De kan tolkas såsom underförstådda

The principle of operation of the humidifier can be understood if we look from what it is..
Principen för driften av luftfuktare kan förstås om vi ser vad det är.

Perhaps Sibelius, being a master and innovator of symphonic form, has deliberately created an ambiguous solution, one which can be understood in at least two ways.
Möjligen har den symfoniska formens mästare avsiktligt gjort en flertydig formlösning som kan tolkas på åtminstone två sätt.

These items tend to be fulled of abnormal elements such as binders as well as fillers which can be understood to lead to unwanted side effects.
Dessa produkter brukar fyllas med onaturliga ingredienser som bindemedel och fyllmedel som kan vara kända för att leda till oönskade bieffekter.

spheres, etc can be understood as a construction of an infinite amount of points.
sfärer med mera kan uppfattas som en sammansättning av oändligt många punkter.

It is only with high-quality legislation that the law can be understood and applied correctly.
Det är bara med en lagstiftning av hög kvalitet som lagen kan bli förstådd och tillämpas på rätt sätt.

These items tend to be filled with unnatural ingredients such as binders and fillers which can be understood to lead to undesirable side effects.
Dessa produkter brukar fyllas med onaturliga ingredienser som bindemedel och fyllmedel som kan vara kända för att leda till oönskade bieffekter.

The latest news about Japanese sanctions against Huawei can be understood as Huawei's technology can be replaced.
De senaste nyheterna om japanska sanktioner mot Huawei kan förstås som Huaweis teknik kan ersättas.

Don't you believe that your expressions can be understood by inexperienced comrades as vague insinuations?
Tror du inte att dina uttryck av oerfarna kamrater kan uppfattas som vaga insinuationer?

But anyone reading the Bible can see that it is a straight-forward book that can be understood for the most part by anyone with a grade-school education.
Men vem som helst som läser Bibeln kan se att det är en mycket rättfram bok som kan bli förstådd i det mesta av vem som helst med en grundskoleutbildning.

a crucial datum that provides the only perspective from which they can be understood.
ett avgörande datum som ger det enda perspektiv från vilket de kan bli förstådda.

also fillers which can be understood to result in undesirable side effects.
bindemedel och fyllmedel som kan vara kända för att leda till oönskade bieffekter.

The quotation in the question proceeds in use therein upon the assumption of a God who can be understood and described either directly
Citatet i frågan utgår från antagandet att det finns en Gud som kan bli förstådd och beskriven antingen direkt

Another advantage of contact lenses is that they are invisible to others Many people prefer to wear contact lenses instead of glasses and they can be understood.
En Annan fördel med linser är att de är osynliga för andra Många människor föredrar att använda kontaktlinser istället för glasögon och de kan bli förstådda.

The EESC notes that the definitions of"operator" and"user" can be understood to overlap as all affected"operators" will at some time"possess scheduled substances.
EESK konstaterar att man kan tolka det som att definitionerna av"marknadsaktörer" och"användare" överlappar varandra eftersom alla berörda"marknadsaktörer" vid något tillfälle kommer att"inneha förtecknade ämnen.

It should be formulated in easily understandable terms, so that it can be understood by everyone, by which I mean not just farmers
Detta bör formuleras i lättbegripliga termer så att det kan förstås av alla, och då menar jag inte bara jordbrukare

None of the theological issues referred to above can be understood fully unless the sociopolitical context of these doctrinal debates is taken into consideration.
Ingen av de teologiska frågor som anges ovan kan förstås fullt ut om inte den sociala och politiska ramen för dessa dogmatiska debatter beaktas.

concrete: that is, information that can be understood by the five senses.
förlitar sig mer på information och uppgifter som kan uppfattas av de fem sinnena.

Easily can be understood, used and manipulated as well as adapted to recent developments within immersive VR and digital twin solutions.
Enkelt kan förstås, användas och manipuleras samt anpassas till den senaste utvecklingen inom VR och digitala tvillinglösningar.