CHILD HAS THE RIGHT in Swedish translation

• barn har rätt
• barnet har rätt
• har barnet rätt

Examples of using Child has the right in English and their translations into Swedish

The child has the right to maintain direct personal contact with the absent parent.
Barnet har rätt att få upprätthålla en personlig och direkt kontakt med den frånskilda föräldern.

child labour is permitted under the local laws of a nation, a child has the right not to be exploited for the purposes of financial gain.
även om ett lands lokala lagar tillåter barnarbete har ett barn rätt att inte bli utnyttjat till förmån för ekonomisk exploatering.

A child has the right to maintain contact with both of his or her parents after divorce.
Umgängesrätt Barnet har rätt att ha kontakt med båda sina föräldrar efter skilsmässan.

The Committee would go further and say that a child has the right to maintain a personal relationship and direct contact with his wider family,
Kommittén skulle vilja gå ännu längre och hävda att ett barn har rätt att upprätthålla ett personligt förhållande till och direkta kontakter med hela sin familj,

once again in spite of our requests, that every child has the right to live with his or her parents.
vi begärt det även här, att alla barn har rätt att leva med sina föräldrar.

The other parent, with whom the child has the right of contact, may apply for enforcement of the contact decision in the child's new country of residence,
Den kvarvarande föräldern, med vilken barnet har rätt till umgänge, kan ansöka om verkställighet av umgängesavgörandet i barnets nya vistelseland, i den mån

children who Have Been given refugee status, the child has the right and the Obligation undergo two primary
barn som söker asyl Inklusive eller barn som fått flyktingstatus, har barnet rätt och skyldighet genomgår två primära

children who have been given refugee status, the child has the right and the obligation to undergo primary
barn som söker asyl Inklusive eller barn som fått flyktingstatus, har barnet rätt och skyldighet genomgår två primära

When necessary, a child has the right to more than 20 hours of early childhood education
Barnet har rätt till mer omfattande småbarnspedagogisk verksamhet än 20 timmar i den omfattning det behövs på grund av

that the care-take homes fail to live up to the current laws that say that every child has the right to their own room.
under samma tak och att HVB-hemmen misslyckas med att leva upp till lagarna om att barnen har rätt till ett eget rum.

avoiding leading questions entirely, as well as creating a supportive atmosphere where the child has the right to end the interview at any time.
helt undvika ledande frågor, samt att skapa en stödjande atmosfär där barnet har rätt att avbryta intervjun när som helts.

PL Mr President, all children have the right to the love of both their parents.
PL Herr talman! Alla barn har rätt till kärlek från båda sina föräldrar.

Children have the right to receive education in their own religion in school.
Barnet har rätt att få undervisning i sin egen religion i skolan.

Children have the right to protection from harm and abuse.
Barn har rätt till skydd mot skada och övergrepp.

Children have the right to receive help
Barn har rätt att få hjälp

Children have the right to live in a safe environment.
Barnen har rätt att leva i en trygg miljö.

Children have the right to a decent preschool education.
Barn har rätt till en anständig förskoleutbildning.

Children have the right to live free from poverty.
Barn har rätt att leva i välfärd.

Children have the right to special protection and care.
Barn har rätt till specialskydd och omsorg.

Children have the right to love both of their parents.
Barn har rätt att älska båda sina föräldrar.