COMMON FORMATS in Swedish translation

• vanliga format
• gemensamma format

Examples of using Common formats in English and their translations into Swedish

In order to ensure consistent harmonisation of paragraph 1, ESMA shall develop draft regulatory technical standards to determine common formats, data standards and technical arrangements facilitating the consolidation of information as referred to in paragraph 1.
Esma ska utarbeta förslag till tekniska standarder för tillsyn för att bestämma gemensamma format, datastandarder och tekniska arrangemang som underlättar den konsolidering av information som avses i punkt 1.

including single-source test materials, common formats for sharing documents
däribland provningsmaterial från en enda källa, gemensamma format för utbyte av handlingar

establish common formats and integrate business processes across the EU.
fastställa gemensamma format och integrera affärsprocesser i hela EU.

In order to ensure consistent harmonisation of paragraph 1, ESMA shall develop draft regulatory technical standards to determine common formats, data standards and technical arrangements facilitating the consolidation of information as referred to in paragraph 1.
För att säkerställa en konsekvent harmonisering av punkt 1 ska Esma utarbeta förslag till tekniska standarder för tillsyn för att bestämma gemensamma format, datastandarder och tekniska arrangemang som underlättar den sammanslagning av information som avses i punkt 1.

delegation mechanism, and also electronic data-sharing arrangements and common formats for reporting.
också åtgärder för ett utbyte av uppgifter på elektronisk väg samt gemensamma format för rapporter.

The Commission and the Member States support the further development and the application of the common formats for accompanying documentation on identification of GMOs, which is undertaken in accordance with Article 18 of the Protocol.
Kommissionen och medlemsstaterna stödjer vidareutveckling och tillämpning av de gemensamma format för följedokument om identifiering av genetiskt modifierade organismer som skall vidtas enligt artikel 18 i protokollet.

by neglecting to address this issue in detail, we have let slip an opportunity to find common formats and to open a debate on the matter.
genom att inte granska frågan i detalj har vi gått miste om ett tillfälle att söka gemensamma utformningar och inleda en debatt.

implementation of the Directive, such as common formats for reporting data.
till exempel när det gäller det gemensamma formatet för rapportering av data.

tutorials freely available for working with this common format.
självstudier fritt tillgängliga när du arbetar med vanliga format.

A common format for learning outcomes while taking into account diversity of national approaches;
Ett gemensamt format för läranderesultat som respekterar de olika nationella metoderna.

Common Format for the National Allocation Plan 2005 to 2007.
Gemensamt format för den nationella fördelningplanen för 2005-2007.

The common format for storing regulated information by national officially appointed mechanisms;
Ett gemensamt format för de nationella officiellt utsedda mekanismernas lagring av obligatoriska uppgifter.

Define a common format and structure for recording accident data in the EU countries.
Definiera ett gemensamt format och en gemensam struktur för registrering av olycksdata i EU-länderna.

Print any common format- Microsoft Office documents,
Skriv ut i valfritt vanligt format- Microsoft Office-dokument,

It is a common format for exchanging CAD data.
Är ett vanligt format för överföring av CAD-data.

Convert camera RAW photo to common format such as jpg, jp2000 etc. Download.
Konvertera kamera RAW-foto till vanligt format som jpg, jp2000 etc Ladda ner.

Convert camera RAW photo to common format such as jpg, jp2000 etc.
Konvertera kamera RAW-foto till vanligt format som jpg, jp2000 etc Editors betygsättning.

Therefore, such data should be compiled regularly in a common format.
Därför bör sådana uppgifter regelbundet sammanställas i ett gemensamt format.

Commission proposal for a Regulation on a common format for residence cards.
Förslag från kommissionen om en förordning om ett enhetligt format på uppehållstillstånd.

Commission proposal for a Regulation on a common format for the EU passport.
Förslag från kommissionen till en förordning om ett enhetligt format på EU-passet.