COMMUNITY INITIATIVES in Swedish translation

• gemenskapsinitiativ
• gemenskapens initiativ
• gemenskapens initiativverksamhet
• eu-initiativ
• samhällsinitiativ
• gemenskapsinitiativen
• gemenskapsinitiativens
• lokala initiativ
• samhälleliga initiativ

Examples of using Community initiatives in English and their translations into Swedish

Annex 2: Financial implementation 199499 of the Community Initiatives.
Bilaga 2 Finansiellt genomförande 19941999 av gemenskapsinitiativen.

Synergies with other Community initiatives.
Synergier med andra gemenskapsinitiativ.

To make proposals on the future of the Community Initiatives and Objective 2.
Förslag beträffande framtiden för gemenskapsinitiativen och mål 2.

The link with other Community initiatives.
Sambanden med andra gemenskapsinitiativ.

Evaluation of the programmes and Community Initiatives for 1994-99.
Utvärdering av gemenskapsprogram och gemenskapsinitiativ för perioden 1994-1999.

A detailed budgetary structure was introduced for Community initiatives.
En detaljerad budgetstruktur infördes för gemenskapsinitiativ.

The CIP links up with other key Community initiatives.
Ramprogrammet CIP samverkar med andra större gemenskapsinitiativ.

International and Community initiatives.
Internationella initiativ och gemenskapsinitiativ.

Moreover Community initiatives should take account of relevant international conventions,
Gemenskapsinitiativen bör också grundas på internationella konventioner

Structural Fund reform and Community initiatives.
Reform av strukturfondsbestämmelser och gemenskapsinitiativ.

The Community initiatives“EMPLOYMENT” and“ADAPT” 1995‑1999.
Gemenskapsinitiativen EMPLOYMENT och ADAPT 1995‑1999.

During 2001,[341] items of assistance were adopted under the various Objectives and Community Initiatives.
Under 2001 antogs[341] åtgärder under olika mål och gemenskapsinitiativ.

Community initiatives B2-1 4 chapter.
Gemenskapens initiatiwerksamhet kapitel B2-1 4.

The ex-post evaluations of the Community Initiatives URBAN and INTERREG were also completed in 2010.
Även efterhandsutvärderingarna av gemenskapsinitiativen Urban och Interreg slutfördes under 2010.

All regions in Europe continue to need European Community initiatives.
Alla regioner i Europa behöver fortfarande gemenskapsinitiativ.

The Community initiatives we are debating could play a positive part subject to certain preconditions.
De gemenskapsinitiativ som vi diskuterar kan under vissa omständigheter spela en positiv roll.

The same applies to Community initiatives.
Samma sak gäller gemenskapsinitiativen.

The added value of European cohesion policies: the Structural Funds and Community initiatives;
Den europeiska sammanhållningspolitikens strukturfonder och gemenskapsinitiativ.

Of the total allocation goes the Community Initiatives, i.e. EUR 10.43 billion;
Procent av de totala anslagen går till gemenskapsinitiativ, dvs. 10, 43 miljarder euro.

All the structural measures under Objective 1 and Community initiatives.
Alla strukturåtgärder som omfattas av mål 1 och gemenskapsinitiativen.