CONSTRUED IN ACCORDANCE in Swedish translation

• tolkas i enlighet
• utformade i enlighet
• uttolkas i enlighet
• konstrueras i enlighet
• tolkas i överensstämmelse
• utformas i enlighet
• konstrueras i överensstämmelse
• tolkas enligt

Examples of using Construed in accordance in English and their translations into Swedish

These terms of use shall be governed by and construed in accordance with English law.
Dessa bestämmelser och villkor skall regleras av, och uttolkas i enlighet med, engelsk lag.

exclusively governed by and shall be construed in accordance with German law.
jurisdiktion Dessa villkor regleras uteslutande av och ska tolkas i enlighet med tysk lagstiftning.

These Terms and Conditions of Use shall be governed by and construed in accordance with Dutch law.
Dessa användningsvillkor ska styras av och tolkas i enlighet med nederländsk lag.

Conditions shall be governed by and construed in accordance with English law.
villkor skall regleras av, och uttolkas i enlighet med, engelsk lag.

The Agreement and any matters relating hereto shall be governed by, and construed in accordance with, the laws of Malta.
Avtalet och varje annat spörsmål relaterat härtill, ska regleras av och tolkas i enlighet med Maltas lagar.

Governing law of the Securities The Warrants will be governed by, and construed in accordance with German law.
Gällande lag för Värdepapperen Värdepapperen kommer att regleras av och tolkas i enlighet med tysk lag.

The present policy is governed by, and construed in accordance with, the laws of Switzerland,
Den nuvarande policyn styrs av och är utformad i enlighet med gällande lagar i Schweiz,

All legal relationships between the parties shall be construed in accordance with the Laws of Germany,
Alla juridiska förhållanden mellan parterna ska tolkas i enlighet med tyska lagar,

This Agreement shall all be governed and construed in accordance with the laws of Indonesia applicable to agreements made and to be performed in Indonesia.
Detta avtal skall alla regleras och tolkas i enlighet med lagarna i Tyskland som gäller för avtal som gjorts och som ska utföras i Tyskland.

These Terms will be governed and construed in accordance with the laws of the State of Missouri,
Dessa villkor ska regleras och tolkas enligt gällande lag i staten Missouri,

This Agreement shall all be governed and construed in accordance with the laws of Germany applicable to agreements made and to be performed in Germany.
Detta avtal skall alla regleras och tolkas i enlighet med lagarna i Tyskland som gäller för avtal som gjorts och som ska utföras i Tyskland.

any separate agreements whereby we provide you Services shall be governed by and construed in accordance with the laws of Marssteden 23, Enschede, OV, 7547 TE, Netherlands.
eventuella separata avtal varigenom vi tillhandahåller dig tjänster skall regleras av och tolkas enligt lagarna i Sverige.

This agreement is governed by and construed in accordance with the laws of Alberta, Canada.
Detta avtal är underställt och ska tolkas i enlighet med lagarna i Alberta i Kanada.

This Agreement shall all be governed and construed in accordance with the laws of Pakistan applicable to agreements made and to be performed in Pakistan.
Detta avtal skall alla regleras och tolkas i enlighet med lagarna i Tyskland som gäller för avtal som gjorts och som ska utföras i Tyskland.

any separate agreements whereby we provide you Services shall be governed by and construed in accordance with the laws of Ungargasse 24 Vienna AT 1030.
LAGSTIFTNING Dessa användarvillkor och eventuella separata avtal varigenom vi tillhandahåller dig tjänster skall regleras av och tolkas enligt lagarna i Sverige.

be governed by and construed in accordance with the laws of Norway
regleras av och betraktas i enlighet med Norges lagar

This Agreement shall all be governed and construed in accordance with the laws of The Italian State applicable to agreements made and to be performed in The Italian State.
Detta avtal skall alla regleras och tolkas i enlighet med lagarna i Tyskland som gäller för avtal som gjorts och som ska utföras i Tyskland.

any separate agreements whereby we provide you Services shall be governed by and construed in accordance with the laws of Marburg, HE, 35043, Germany.
eventuella separata avtal varigenom vi tillhandahåller dig tjänster skall regleras av och tolkas enligt lagarna i Sverige.

This statement shall in all respects be governed by and construed in accordance with Swedish law.
Svensk rätt ska tillämpas på detta uttalande och uttalandet ska tolkas i enlighet härmed.

Conditions shall be construed in accordance with the Laws of Singapore irrespective of where the application for Membership has been completed by the Member or submitted to Agoda.
villkor ska tolkas i enlighet med singaporiansk lagstiftning, oavsett var ansökan om medlemskap har gjorts av medlemmen eller varifrån ansökan har skickats till Agoda.