CONTROL OF THEIR OWN in Swedish translation

• kontroll över sina egna
• kontroll över sin egen
• kontroll över sitt eget
• kontrollen över sin egen

Examples of using Control of their own in English and their translations into Swedish

to fight to win back control of their own organizations.
utan att kämpa för att vinna tillbaka kontrollen över sina egna organisationer.

is to gather courage and take control of their own!
är att samla mod och ta kontrollen över sitt eget!

is that gender equality necessarily relies on women having control of their own bodies.
jämställdhet mellan könen är beroende av att kvinnan har makt över sin egen kropp.

It was a sort of teenage revolution where the people actually for once took control of their own country for the first time.
Det var en tonårsrevolution, då folk för första gången tog över sitt land.

in 6 BC put the country formally under the control of their own officials, known as procurators.
i 6 f.Kr. sätta landet formellt under kontroll av sina egna tjänstemän, så kallade offentligas.

the free access to knowledge and culture thus give many people new chances to take control of their own lives.
kultur ger därigenom många människor nya möjligheter att själv ta kontrollen över sina liv.

monitor the sound with headphones, with each player having hands-on control of their own mix.
lyssna i hörlurar där varje spelare har full kontroll av sin egen mix.

The Committee considers it essential to democratise the use of the relevant technical tools to allow patients to keep control of their own lives and choices.
EESK anser att det är viktigt att demokratisera användningen av de tekniska verktygen så att patienterna kan behålla kontrollen över sitt liv och sina val.

The Member States must retain total and unconditional control of their own labour markets, and there must be
Medlemsstaterna måste få behålla en fullständig och villkorslös kontroll över sina egna arbetsmarknader, och det får inte förekomma några

giving them the chance to take control of their own lives.
att ge dem en chans att ta kontroll över sina egna liv.

The policy brief outlines a vision for how Europe can put individuals in control of their own data and how the continent can become home to exciting new business models in finance,
I diskussionsinitiativet målas en vision upp om hur Europa kan ge individer kontroll över sin egen data, men även bli hemmakontinent åt spännande nya affärsmodeller inom finans, hälsa, mobilitet, energi

instead begin to take conscious control of their own lives.
i stället börja ta kontroll över sina egna liv.

greater opportunities to gain control of their own health, this will be an important part of our mission,” says Carolina Wallenius, incoming general manager.
större möjligheter att få kontroll över sin egen hälsa, det blir en viktig del av vårt uppdrag, säger Carolina Wallenius, tillträdande general manager.

In fact, if we want the countries in Africa to become the Union's genuine partners and take control of their own destiny, there is no other way to achieve this than by promoting economic growth.
Om vi vill att de afrikanska länderna ska bli verkliga partner till EU och ta kontroll över sitt eget öde kan det bara ske genom att främja den ekonomiska tillväxten.

feel that they only have partial, if any, control of their own data.
de bara har ringa eller ingen kontroll över sina egna uppgifter.

such as losing control of their own video and the risk that it will appear in another context later, means that many
till exempel att förlora kontrollen över sin egen video och risken för att den kommer att visas i ett annat sammanhang senare innebär

even when they do not have de facto sovereignty or control of their own territory, including the privileges of international diplomatic recognition
till alla andra stater, även när de inte har en de facto självständighet eller om de har kontroll över sitt eget territorium, inkluderat att de får ett internationellt diplomatiskt erkännande

expenses at each branch, and the branches themselves struggled to take control of their own usage, and the associated maintenance costs.
själva filialerna hade svårt att ta kontroll över sin egen användning och de tillhörande underhållskostnaderna.

natural disaster-Â to help people survive and regain control of their own future.
katastrofer- för att människor ska överleva och återfå kontrollen över sin egen framtid.

an elemental struggle of the Russian people to free themselves of their shackles and take control of their own destiny.
det ryska folkets grundläggande kamp för att frigöra sig från sina bojor och ta kontrollen över sitt eget öde.