CORRESPONDING FIGURE in Swedish translation

• motsvarande siffra
• motsvarande tal
• motsvarande andel
• motsvarande siffror

Examples of using Corresponding figure in English and their translations into Swedish

Two out of three answered“very important”, which is a much higher percentage than the corresponding figure given for the importance of websites(45 percent) and mobile phones(31 percent).
Två av tre svarar”mycket betydelsefullt”- klart högre än motsvarande siffror för hemsida(45 procent) och mobiltelefon(31 procent).

Of all certificates granted to men were for working in several countries, while the corresponding figure for women was 29%.
Av intygen beviljade till män gällde 44 procent arbete i flera länder, när motsvarande tal för kvinnor var 29 procent.

for the year's first three quarters, the corresponding figure was 79%(75%).
för årets tre första kvartal var motsvarande siffror 79%(75).

In other countries, such as Greece and Italy, the corresponding figure is less than 10 per cent.
I andra länder som Grekland och Italien ligger motsvarande siffra under 10 procent.

and much higher than the corresponding figure for the EU-109 countries over the same period around 2.
omkring 7% av befolkningen i EU-2(räknad 2003), vilket var mycket mer än motsvarande andel för EU-10-länderna9 samma period omkring 2.

Based on the Eurobarometer data from the end of 2006, it is estimated that 28% of EU employees are exposed to ETS on a daily basis in indoor workplaces and offices, and the corresponding figure for bars and restaurants is 39% as of end-2008.
Enligt Eurobarometeruppgifter från slutet av 2006 kan det antas att 28% av arbetstagarna i EU utsätts för tobaksrök dagligen på arbetsplatser inomhus och på kontor, medan motsvarande andel för barer och restauranger var 39% i slutet av 2008.

The corresponding figure in countries like Mozambique,
Motsvarande siffror i länder som Moçambique,

For example, while the decline in overall demand is mentioned by 70% of enterprises in countries that are considered modest innovators, the corresponding figure is 45% for countries which are innovation leaders.
Medan minskningen av den totala efterfrågan exempelvis nämns av 70% av företagen från länder som anses som begränsade innovatörer är motsvarande andel för företag från länder som anses vara innovationsledare 45.

in 2006 the corresponding figure was 25%
År 2006 var den motsvarande andelen 25 procent och nu är den till

Corresponding figures for depression is 40 percent.
Motsvarande siffra för deprimerade är 40 procent.

In 2008 and 2007, the corresponding figures were 43% and 54%, respectively.
För 2008 och 2007 var motsvarande siffror 43% respektive 54.

The corresponding figures for men are 60 and 69 years.
Motsvarande siffror för män är 60 respektive 69 års ålder.

The corresponding figures for Spain and Ireland were 1.2% and 1.1%, respec.
Motsvarande siffror för Spanien och Irland lågpå 1,2% respektive 1, 1.

Corresponding figures no doubt apply in the case of Europe.
Det kan antas att motsvarande siffror även gäller för Europa.

The corresponding figures for men were 7% both in the EU-15 and in the EU-15+ACC.
Motsvarande siffror för män var 7% i båda fallen.

The corresponding figures for 2016 were 523 paying students, of which 88 received scholarships.
Motsvarande siffror för 2016 var 523 betalande studenter totalt varav 88 fick stipendier.

The corresponding figures in study II were- 18% and- 5.
Motsvarande siffror i studie II var- 18% respektive- 5.

In the US, the corresponding figures are 1.1% and 1.9%.
I USA var motsvarande siffror 1, 1% respektive 1, 9%.

The corresponding figures for Lithuania are 3.2 per cent and 3.5 per cent.
Motsvarande siffror för Litauen är 3, 2 procent respektive 3, 5 procent.

The corresponding figures for Göteborg and Malmö are 80 per cent and 90 per cent respectively.
Motsvarande siffror för Göteborg och Malmö är 80 respektive 90 procent.