DATA CONNECTIONS in Swedish translation

• dataanslutningar
• dataförbindelser
• datakopplingar
• datauppkopplingar
• dataanslutningarna

Examples of using Data connections in English and their translations into Swedish

custom code, you can configure the form to submit data via multiple data connections when users click Submit.
anpassad kod kan du konfigurera formuläret till att skicka data via flera dataanslutningar när användare klickar på Skicka.

By changing the secondary data connections now, you can test both the new main and secondary data connections at the same time.
Du kan testa både de nya huvudsakliga och nya sekundära dataanslutningarna på samma gång genom att ändra de sekundära dataanslutningarna nu.

refresh data connections, recalculate your workbook,
uppdatera dataanslutningar, beräkna om din arbetsbok

By changing the secondary data connections now, you can test both the new main and secondary data connections at the same time.
Du kan testa både de nya primära och sekundära dataanslutningarna på samma gång genom att ändra de sekundära dataanslutningarna nu.

In the Data connections for the form template list, click the submit data
Klicka på Skicka dataanslutning i huvudsakliga dataanslutningen i listan dataanslutningar för formulärmallen

Every application can also be configured for encryption of data connections to for example an Exchange server via microVPN.
Varje app kan dessutom konfigureras för kryptering av dataförbindelse till t.ex. en Exchangeserver via microVPN.

In the Data connections for the form template list, click the data connection that you want to remove.
Klicka på den dataanslutning som du vill ta bort i listan dataanslutningar för formulärmallen.

In the Data connections for the form template list, click the data connection that you want to change.
Klicka på den dataanslutning som du vill ändra i listan dataanslutningar för formulärmallen.

You can create real business solutions that contain data connections, data-rich user interfaces,
Du kan skapa reella affärslösningar som innehåller dataanslutningar, data RTF användargränssnitt, anpassade arbetsflöden

The work process between editing programs and game application can be facilitated by using user-defined data connections.
Arbetsprocessen mellan redigeringsprogram och spelapplikation kan underlättas med hjälp av egendefinierade datakopplingar.

sent to Microsoft periodically using available data connections.
skickas till Microsoft med jämna mellanrum med hjälp av tillgängliga dataanslutningar.

password combinations and secure data connections.
ordkombinationer samt skyddade anslutningar för informationsöverföring.

uses separate control and data connections between the client and the server.
använder separata kontroll och data anslutningar mellan kunden och servern.

may also include features such as data connections, data validation, and rules.
kan även innehålla funktioner som data anslutningar, data verifiering och regler.

software and data connections required to use the site,
program och dataförbindelser som behövs för användningen av webbplatsen,

The new system means that several simultaneous mobile data connections are used parallel, that an on-board computer installed including dynamic load
Det nya systemet innebär att flera parallella samtidiga mobila datauppkopplingar används, att en omborddator installeras för bland annat dynamiskt lastdelning av datatrafik över tillgängliga datalänkar

The investigation has shown that templates are treated as web sites by BetterCMS, and that data connections can be made through"smart tags",
Undersökningen har visat att mallar hante- ras som webbsidor av BetterCMS, och att datakoppling kan ske genom"smarta taggar", som byts ut vid sidrendering;

Data connections to the public communications network at a fixed location should be capable of supporting data communications at rates sufficient for access to online services such as those provided via the internet.
De dataanslutningar till det allmänna kommunikationsnätet som sker via fasta anslutningspunkter bör göra det möjligt att stödja dataöverföring med en hastighet som är tillräcklig för tillgång till on-line-tjänster, som t.ex. dem som tillhandahålls via det allmänt tillgängliga Internet.

Share your mobile data connection with other devices.
Dela din mobila dataanslutning med andra enheter.

A data connection for Audi connect services must be configured► Link.
En dataförbindelse är konfigurerad för Audi connect-tjänster ► Länk.