DESCRIPTIONS OF THE SOLUTIONS in Swedish translation

• beskrivningar av de lösningar
• beskrivning av de lösningar

Examples of using Descriptions of the solutions in English and their translations into Swedish

where those harmonised standards have not been applied, descriptions of the solutions adopted to meet the essential requirements set out in Article 3,
i de fall där de harmoniserade standarderna inte har följts, beskrivningar av de lösningar som har valts för att uppfylla de väsentliga kraven i artikel 3,

applied in full or in part, and descriptions of the solutions adopted to meet the relevant accessibility requirements referred to in Article 3 where those harmonised standards have not been applied; in the event of partly applied harmonised standards,
unionens officiella tidning och som följts helt eller delvis samt beskrivningar av de lösningar som har valts för att uppfylla de relevanta tillgänglighetskrav som avses i artikel 3, när de harmoniserade standarderna inte har följts; om harmoniserade standarder har använts delvis, ska det anges

Short description of the solution.
Kort beskrivning av lösningen.

This HTML content can be useful to provide a description of the solutions and files that are deployed in the package.
Detta kan vara användbart för att ge en beskrivning av de lösningar och filer som distribueras i paketet.

This can be useful to provide a description of the solutions and files that are deployed in the package.
Detta kan vara användbart för att ge en beskrivning av de lösningar och filer som distribueras i paketet.

A description of the solutions adopted to meet the requirements of the Directive,- results of the design calculations,
En beskrivning av de lösningar som valts för att uppfylla kraven i direktivet,- resultaten av utförda konstruktionsberäkningar,

The HTML content can be useful to provide a description of the solutions and files that are deployed in the package.
Detta kan vara användbart för att ge en beskrivning av de lösningar och filer som distribueras i paketet.

If the concept is approved to go further, a more detailed description of the solution in about 10 pages is submitted.
Om man går vidare lämnas en mer utförlig beskrivning av lösningen, på cirka 10 sidor.

A list of the standards laid down in Article 5, applied in full or in part, and a description of the solutions adopted to satisfy the essential requirements of the Directive where the standards in Article 5 have not been applied.
En lista över de standarder enligt artikel 5 som tillämpats helt eller delvis och en beskrivning av de lösningar som valts för att uppfylla direktivets väsentliga krav då standarderna i artikel 5 inte har tillämpats.

applied in full or in part, and a description of the solutions adopted to satisfy the essential requirements where the standards referred to in Article 5 have not been applied.
som har tillämpats helt eller delvis, och en beskrivning av de lösningar som tillämpats för att uppfylla sådana väsentliga krav där standarderna enligt artikel 5 inte har tillämpats.

A list of the standards referred to in Article 5, applied in full or in part, and a description of the solutions adopted to meet the essential requirements of the Directive where the standards referred to in Article 5 have not been applied.
En förteckning över de standarder som avses i artikel 5 och som helt eller delvis tillämpats samt, då standarderna i artikel 5 inte har tillämpats, en beskrivning av de lösningar som valts för att uppfylla de väsentliga kraven i direktivet.

applied in full or in part, and a description of the solutions adopted to meet the requirements of the applicable implementing measure where the standards referred to in Article 10 have not been applied
delvis har använts samt en beskrivning av de lösningar som har valts för att uppfylla kraven i den tillämpliga genomförandeåtgärden, om de standarder som avses i artikel 10 inte har använts eller om dessa standarder inte fullt

Official Journal of the European Union, applied in full or in part, and descriptions of the solutions adopted to meet the essential requirements of the legislative instrument where those harmonised standards have not been applied.
i de fall där de harmoniserade standarderna inte har följts, beskrivningar av de lösningar som har valts för att uppfylla de grundläggande säkerhetskraven i detta direktiv, inbegripet en förteckning över andra relevanta tekniska specifikationer som följts.

Official Journal of the European Union, applied in full or in part, and descriptions of the solutions adopted to meet the essential requirements of the legislative instrument where those harmonised standards have not been applied.
i de fall där de harmoniserade standarderna inte har följts, beskrivningar av de lösningar som har valts för att uppfylla de väsentliga kraven i artikel 3, inbegripet en förteckning över andra relevanta tekniska specifikationer som följts.

where those harmonised standards have not been applied, descriptions of the solutions adopted to meet the essential safety requirements of this Directive,
i de fall där de harmoniserade standarderna inte har följts, beskrivningar av de lösningar som har valts för att uppfylla de väsentliga kraven i artikel 3,

where those harmonised standards have not been applied, descriptions of the solutions adopted to meet the essential health and safety requirements of this Directive,
i de fall där de harmoniserade standarderna inte har följts, beskrivningar av de lösningar som har valts för att uppfylla de väsentliga kraven i artikel 3,

where those harmonised standards have not been applied, descriptions of the solutions adopted to meet the essential health and safety requirements of the Directive,
i de fall där de harmoniserade standarderna inte har följts, beskrivningar av de lösningar som har valts för att uppfylla de väsentliga kraven i artikel 3,

where those harmonised standards have not been applied descriptions of the solutions adopted to meet the essential requirements of this Regulation including a list of other relevant technical specifications applied.
i de fall där de harmoniserade standarderna inte har följts, beskrivningar av de lösningar som har valts för att uppfylla de väsentliga kraven i artikel 3, inbegripet en förteckning över andra relevanta tekniska specifikationer som följts.

national standards have not been applied, descriptions of the solutions adopted to meet the safety objectives of this Directive,
i de fall där de harmoniserade standarderna inte har följts, beskrivningar av de lösningar som har valts för att uppfylla de grundläggande säkerhetskraven i detta direktiv,

Prior to the description of the solution, there has been a thorough analysis lasting several months. This analysis was conducted in close collaboration with Aarsleff.
Beskrivningen av lösningen har föregåtts av flera månaders grundlig analys utförd i nära samarbete med Aarsleff.