DIRECTLY TO CUSTOMERS in Swedish translation

• direkt till kunder
• direkt till slutförbrukare
• direkt till kunderna
• direkt till kunden
• direkt till kund

Examples of using Directly to customers in English and their translations into Swedish

This is also the year when we start selling our machines and minerals directly to customers all over Finland.
Vi startar försäljning av våra maskiner och mineraler direkt till kunder över hela Finland.

package and ship directly to customers.
packa och skicka direkt till kunder.

the snow crab is transported directly to customers across the world.
Kina transporteras snökrabban direkt till kunder över hela världen.

as the biggest benefit of Zervant- invoices can be sent directly to customers, regardless of time and place.
den största fördelen med Zervant- fakturor kan skickas direkt till kunder, oavsett tid och plats.

Media advisory The increasing importance of social media means your company has more opportunities than before to reach out with your message directly to customers, suppliers, shareholders
Sociala mediers ökande betydelse gör att ditt företag har större möjlighet än tidigare att nå ut med ditt budskap direkt till kunder, leverantörer, aktieägare

cleared the way for a new market- selling directly to customers.
banade vägen för en ny marknad- att sälja direkt till kunder.

gift cards and bonuses directly to customers' mobile phones.
att skicka ut erbjudanden, presentkort och bonusar direkt till kundernas mobiler.

Products will be delivered directly to customers or to our subsidiaries in Germany, France or Poland.
Produkterna levereras direkt till våra kunder eller till våra dotterbolag i Tyskland, Frankrike eller Polen.

Invoices and bills can be printed on plain paper or emailed directly to customers.
Fakturor och räkningar kan skrivas ut på vanligt papper eller via e-post direkt till customers.

The Opel/Vauxhall designed PointX II will ship directly to customers from the Car-O-Liner facility in Germany while special attention will be given to those dealers who participate in training/service.
PointX II i Opel/ Vauxhall variant skickas direkt till kunder från Car-O-Liners anläggning i Tyskland. Särskild uppmärksamhet kommer att ges till de återförsäljare som deltar i utbildning/ service.

According to the Ordinance on EEE, Swedish companies that engage in distance commerce and sell their products directly to customers in another EU country have to inform the Swedish EPA how the producer responsibility has been dealt with in the country concerned.
Producentrepresentant Svenska företag som säljer produkter på distans, direkt till slutförbrukare i annat EU land, ska enligt förordningen för elutrustning meddela Naturvårdsverket hur man har löst producentansvaret i mottagarlandet.

can lead necessarily to directly sell its product directly to customers, but this is not always the case,
kan leda nödvändigtvis att direkt sälja sina produkter direkt till kunder, men det är inte alltid fallet,

According to the Ordinance on EEE, Swedish companies that engage in distance commerce and sell their products directly to customers in another EU country have to inform the Swedish EPA how the producer responsibility has been dealt with in the country concerned.
Svenska företag som säljer produkter på distans, direkt till slutförbrukare i annat EU land, ska enligt förordningen för elutrustning meddela Naturvårdsverket hur man har löst producentansvaret i mottagarlandet. Mer information om hur det fungerar finns i Naturvårdsverkets guide.

we have to start thinking of mobility as a series of well-connected services provided through different means of transport and delivered directly to customers.
måste vi tänka på rörlighet som en serie väl sammankopplade tjänster som tillhandahålls genom olika transportmedel och levereras direkt till kunden.

a high availability of parts- directly to customers, as well as to the offices in Sweden- is ensured.
en regelbunden leverans från centrallagret i Werl(Tyskland) säkerställer vi en hög tillgänglighet av delar, både direkt till kund samt till filialerna.

pre-packed grocery bag solutions delivered directly to customers.
restauranger och färdigpackade matkassar levererade direkt till kunden.

Bark briquettes delivery Bark briquettes are delivered by truck or sea container directly to customer‘s warehouse on DAP, Incoterms 2010 terms.
Barkbriketter brukar levereras med lastbil eller med en havscontainer direkt till kundens lager(DAP, Incoterms 2010 villkor).

Translating the“voice of the customer” into data-driven requirements that define new products improves the development process by connecting product features and capabilities directly to customer needs.
Genom att översätta”kundens röst” till datadrivna krav som ligger till grund för nya produkter förbättras utvecklingsarbetet i och med att produktegenskaper och-funktioner kopplas direkt till kundens behov.

We also sell directly to customer via the own online store,
Vi säljer också direkt till kunder via egen nettbutik,

services to be delivered directly to customers, these VAT charges cannot be reclaimed,
tjänster ska levereras direkt till kunder kan dessa momskostnader inte återkrävas,