DISCIPLES CAME in Swedish translation

• trädde lärjungarna
• lärjungar fram
• lärjungar kom
• lärjungar kommo
• lärjungar trädde

Examples of using Disciples came in English and their translations into Swedish

And his disciples came to him, saying,"Explain to us the parable of the weeds of the field.
Och hans lärjungar trädde fram till honom och sade:»Uttyd för oss liknelsen om ogräset i åkern.».

On the first day of the Festival of Unleavened Bread, the disciples came to Jesus and asked,“Where do you want us to prepare the Passover meal for you?”.
Men på första dagen i det osyrade brödets högtid trädde lärjungarna fram till Jesus och frågade:“Var vill du att vi skola reda till åt dig att äta påskalammet?”.

Another important thing is verse 13,"Say ye, His disciples came by night, and stole Him away while we slept.
En annan viktig sak är vers 13,"säger ni, hans lärjungar kom under natten och smög bort honom medan vi sov.

when he sat down, his disciples came to him.
trädde hans lärjungar fram till honom.

And his disciples came to him saying,“Explain to us the parable of the weeds in the field.”.
Och hans lärjungar trädde fram till honom och sade:»Uttyd för oss liknelsen om ogräset i åkern.».

Then the disciples came and said to him,“Why are you speaking to them in parables?”.
Då trädde lärjungarna fram och sade till honom:»Varför talar du till dem i liknelser?».

when he was seated, his disciples came to him.
han hade satt sig ned, trädde hans lärjungar fram till honom.

His disciples came to him, and asked him,“Please explain to us the illustration about the darnel in the field.”.
Och hans lärjungar trädde fram till honom och sade:»Uttyd för oss liknelsen om ogräset i åkern.».

In that hour the disciples came to Jesus, saying,
I samma stund trädde lärjungarna fram till Jesus

having sat down, his disciples came to him;
trädde hans lärjungar fram till honom.

His disciples came to him, saying,'Explain to us the parable of the darnel of the field.'.
Och hans lärjungar trädde fram till honom och sade:»Uttyd för oss liknelsen om ogräset i åkern.».

At that time the disciples came to Jesus and asked,"Who is the greatest in the kingdom of heaven?".
Matteusevangeliet 18 1I samma stund trädde lärjungarna fram till Jesus och frågade:“Vilken är den störste i himmelriket?”.

when he was set down, his disciples came unto him.
han hade satt sig ned, trädde hans lärjungar fram till honom.

And His disciples came to Him and said,"Explain to us the parable of the tares of the field.".
Och hans lärjungar trädde fram till honom och sade:“Uttyd för oss liknelsen om ogräset i åkern.”.

Now on the first day of unleavened bread the disciples came to Jesus, saying,
Men på första dagen i det osyrade brödets högtid trädde lärjungarna fram till Jesus

when he had sat down, his disciples came unto him.
han hade satt sig ned, trädde hans lärjungar fram till honom.

And His disciples came to Him saying, Explain to us the parable of the darnel in the field.
Och hans lärjungar trädde fram till honom och sade:“Uttyd för oss liknelsen om ogräset i åkern.”.

At that time the disciples came to Jesus and said,“Who,
I samma stund trädde lärjungarna fram till Jesus

His disciples came to him and said, explain to us the parable of the weeds in the field.
Och hans lärjungar trädde fram till honom och sade: Uttyd för oss liknelsen om ogräset i åkern.

In that hour the disciples came to Jesus saying,
I samma stund trädde lärjungarna fram till Jesus