Examples of using Doesn't happen again in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
I'm here to make sure that doesn't happen again.
And to make sure that this doesn't happen again.
We're going to get our lives together so that it doesn't happen again.
Få ordning på våra liv, så det här inte upprepas.And to make surethat this doesn't happen again.
Och se till att sådant här inte händer igen.We can make sure it doesn't happen again.
Vi ser till att det inte upprepas.Ensure it doesn't happen again.
Se till att det inte händer igen.I will make sure it doesn't happen again.
Jag ska se till att det inte upprepas.Make sure it doesn't happen again.
Se till att det inte händer igen.Rodrigo is here to see the repercussions of treachery. So that it doesn't happen again.
Rodrigo ska få se följderna av förräderi, så att det inte upprepas.You can make sure that this doesn't happen again.
Du kan se till att det inte händer igen!I want you to ensure it doesn't happen again.
Kolla så det inte upprepas.I would make sure it doesn't happen again.
Jag skulle se till att det inte händer igen.I'm just gonna make sure it doesn't happen again.
Jag ska se till att det inte upprepas.I will make sure it doesn't happen again.
Jag ska se till att det inte händer igen.I will make sure it doesn't happen again.
Det kommer inte att ske igen.So that it doesn't happen again.
Så att det inte händer en gång till.This conversation doesn't happen again.
Den här konversationen utspelar sig inte igen.I will make sure it doesn't happen again.
Jag ska se till att det inte återupprepas.I hope it doesn't happen again.
Jag hoppas att det aldrig sker igen.The difference is we're here to make sure that doesn't happen again.
Skillnaden är att vi är här, så det inte ska hända igen.
