DOESN'T LOOK LIKE YOU in Swedish translation

• du verkar inte
• ser inte ut som du

Examples of using Doesn't look like you in English and their translations into Swedish

It doesn't look like you got it.
Det ser inte så ut.

Doesn't look like you're big on lampshades.
Men det ser inte ut som om du gillar lampskärmar så mycket.

Doesn't look like you would have to look very far.
Det ser inte ut som att du behöver leta så långt bort.

Well, doesn't look like you pulled the stitches.
Det ser inte ut som om du slet ut stygnen.

So it doesn't look like you live in Neverland Ranch.
Så det inte set ut som att du bor på Neverland Ranchen.

Well, it sure doesn't look like you're here to bury the hatchet.
Det ser då verkligen inte ut som ni är här för att begrava yxan.

Doesn't look like you need a job.
Det ser inte ut som att du behöver ett jobb.

From where I'm standing, little bird, it doesn't look like you can.
Så vitt jag kan se verkar du inte kunna det heller.

I mean, I don't work here and it doesn't look like you do, either.
Jag jobbar inte här och det verkar ni inte heller göra.

This doesn't look like you.
Det här är inte din stil.

You can treat yourself to a little underwire and something that doesn't look like you sell ceramics.
Du kan unna dig lite ståltråd. Nåt som ser ut som du inte sålde keramik.

It doesn't look like you're gonna need lunch money tomorrow, and two.
Ett, det ser inte ut som att du kommer behöva lunch pengar imorgon, och två.

It doesn't look like you're doing anything. Dad, when I see you coach soccer on TV.
Ser det inte ut som att du gör nåt. Pappa, när jag ser dig som fotbollscoach på TV.

They were supposed to be for luck, but it doesn't look like you need any.
De skulle vara för tur, men det ser inte ut som om du behöver något.

It doesn't look like you can subscribe to Play Music All Access just yet,
Det ser inte ut som att du kan prenumerera på för att Spela Musik på Alla Tillgång ännu,

Don't look like you got no gas because we still ain't left.
Ser inte ut som du fick bensin eftersom vi fortfarande inte är där.

Don't look like you give a shit about anything except chocolate.
Du verkar inte bry dig om något annat än den där chokladbiten.

They don't look like you.
De ser inte ut som du.

But they don't look like you.
De ser inte ut som du.

Don't look like you're from here.
Du verkar inte komma härifrån.