DON'T WANT TO REMEMBER in Swedish translation

• vill inte minnas
• vill inte komma ihåg

Examples of using Don't want to remember in English and their translations into Swedish

What is it you don't want to remember?
Vad är det du inte vill minnas?

Browse privately- We all have pages we don't want to remember visiting.
Surfa privat- Vi har alla sidor som vi inte vill komma ihåg att vi läst.

Everyone has a dark period in life that they don't want to remember.
Alla har en mörk period I livet som man inte vill minnas.

That's where you hide the things you don't want to remember.
Det är där du gömmer sakerna du inte vill minnas.

Charlie, what if I don't want to remember?
Charlie, tänk om jag inte vill minnas?

I don't remember because… because I don't want to remember.
Jag minns inte för att… jag inte vill minnas.

I already gave them everything I don't want to remember.
Jag har gett dem det jag inte vill minnas.

But maybe you don't want to remember.
Men du kanske inte vill minnas.

The stuff you don't remember is usually the stuff you don't want to remember.
Det man inte minns är ofta det man inte vill minnas.

Something I really don't want to remember.
Nåt jag helst inte vill minnas.

Okay. Guess you don't want to remember.
Jag antar att du inte vill minnas.

I don't want to remember that story.
Jag vill glömma det.

I don't want to remember.
Jag vill inte minnas det.

I don't want to remember that.
Jag vill inte minnas den.

I don't want to remember you.
Jag vill inte komma ihåg dig.

I don't want to remember you.
Jag vill inte minnas dig, jag känner dig inte..

I don't want to tell you what it's like because I don't want to remember it.
Jag vill inte berätta för dig hur det är, för jag vill inte minnas det.

And I don't want to remember, cause it's much too dangerous. I know I'm not supposed to remember..
Och jag vill inte komma ihåg, för det är alldeles för farligt. Jag vet att jag inte ska komma ihåg..

I was wondering what it is that you don't want to remember so badly, that you're this blocked?
Jag undrar vad det är du inte vill minnas, eftersom du blir så blockerad?

That you're this blocked? I was wondering what it is that you don't want to remember so badly?
Jag undrar vad det är du inte vill minnas, eftersom du blir så blockerad?