EFFICIENT PUBLIC in Swedish translation

• effektiv offentlig
• effektivisera den offentliga
• effektiva offentliga
• effektiva allmännyttiga

Examples of using Efficient public in English and their translations into Swedish

The aim should be a productive, efficient public sector which combines user participation, economic viability
Målet bör vara en produktiv och effektiv offentlig sektor som kombinerar medverkan från användarnas sida med ekonomisk livskraft

is positive when it enables land to be developed, the provision of efficient public services, a reduction in inequality,
detta inflytande på konkurrensen är positivt när det möjliggör regionalpolitiska åtgärder, effektiva allmännyttiga tjänster, minskade klyftor,

The aim should be a productive, efficient public sector which combines user participation,
Målet bör vara en produktiv och effektiv offentlig sektor som kombinerar brukarmedverkan med ekonomisk livskraft

This objective of more efficient public procurement is addressed mainly through the questions in parts 2(improve the toolbox for contracting authorities)
Målet om en mer effektiv offentlig upphandling behandlas främst genom frågorna i grönbokens del 2(att förbättra de upphandlande myndigheternas verktygslåda)

Of course, we agree with the Members- in particular the French- on the desire to combine liberalisation with the need to maintain an efficient public service and I believe that all our work must follow that approach.
Vi delar naturligtvis våra kollegers- framför allt våra franska kollegers- önskan att kombinera avregleringen med behovet av att upprätthålla effektiva allmännyttiga tjänster och jag anser att allt vårt arbete bör gå i den riktningen.

Modern and efficient public employment services need to develop greater cooperation with education
Moderna och effektiva offentliga arbetsförmedlingar behöver utöka samarbetet med olika utbildningsorgan,

As the availability of high-quality statistics is a pre-condition for developing efficient public policies, the EU will continue to work on the development of the statistical systems of Central Asian countries.
Eftersom tillgången på statistik av hög kvalitet är en förutsättning för att utveckla en effektiv offentlig politik kommer EU att fortsätta arbeta på utvecklingen av de centralasiatiska ländernas statistiska system.

A global system of governance be developed bringing older people into the digital world and developing efficient public services that are resourced at every level,
Man bör utveckla ett globalt styre och integrera seniorerna i det digitala livet genom att utveckla effektiva offentliga tjänster med resurser på alla nivåer, bland annat på lokal nivå,

compensation being paid, more efficient public administration and a respect for the principles of the rule of law.
återlämnande av egendom och utbetalning av kompensation, en mer effektiv offentlig administration och respekten för rättsstatsprincipen.

Modern and efficient Public Employment Services need to develop greater cooperation with education
Moderna och effektiva offentliga arbetsförmedlingar behöver utöka samarbetet med olika utbildningsorgan,

He also stressed the need for Slovenia to step up the rate at which it was integrating the acquis into its legislation and the importance of efficient public administration in this respect.
Han erinrade även om att Slovenien därför måste påskynda införlivandet av gemenskapens regelverk i sin lagstiftning och att det i detta avseende är viktigt att ha en effektiv offentlig förvaltning.

we do not reject the idea of modern and efficient public enterprises, and we do not want them to be sacrificed and ridiculed.
det vi vänder oss emot är inte moderna och effektiva offentliga företag, men vi vill inte att de skall offras och hånas.

the importance for economic development of efficient public administration acknowledged.
inse värdet av effektiva offentliga förvaltningar för den ekonomiska utvecklingen.

consumers are protected and efficient public services make up for the shortcomings of the market.
konsumenterna är skyddade och effektiva offentliga tjänster kompenserar marknadens brister.

local authorities to offer efficient public services with full legal certainty.
lokala myndigheter att tillhandahålla effektiva offentliga tjänster med fullkomlig rättssäkerhet.

pricing schemes, efficient public transport services and infrastructure for non-motorised modes
prissättningsprogram, effektiva kollektiva transportmedel och infrastruktur för icke-motordrivna färdsätt

companies to meet structural challenges on the one hand, and efficient public policies to modernise labour markets on the other, are key to stimulating the creation of new and better jobs.
framgångsrika avvecklingsstrategier som förbereder både enskilda personer och företagen för att hantera de strukturella förändringarna, dels verkningsfulla offentliga strategier för modernisering av arbetsmarknaderna.

provided that efficient public transport is organised.
förutsatt att det finns effektiva allmänna kommunikationer.

more innovation, more efficient public procurement- those are the things that our citizens will judge us by.
en dynamisk sektor för småföretag, mer innovation, effektivare offentlig upphandling.

The procurement now in progress will mean that we will have an additional transit solution in the future to achieve even better and more efficient public transit," says Bertil Kinnunen, Chairman of the Public Transport Board S.
Den nu pågående upphandlingen gör att vi i framtiden kommer att ha ytterligare en trafiklösning för att få en ännu bättre och effektivare kollektivtrafik, säger kollektivtrafiknämndens ordförande Bertil Kinnunen, S.