Examples of using Else gets in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Now, before somebody else gets hurt.
Let's go make first contact before someone else gets all their shit.
Can you make sure no one else gets in here?
Everybody else gets this place cooking.
You're the Flash? Everyone else gets struck by lightning and dies.
When someone else gets her.
När nån annan får henne.You know, just so nobody else gets hurt.
Så att ingen annan blir skadad.You have got a chance to stop this before anyone else gets hurt.
Ni har en chans att stoppa det här innan någon mer blir skadad.What happens when somebody else gets here?
Vad händer när någon annan kommer hit?Everybody else gets to say it.
Alla andra får ju säga det.Everyone else gets struck by lightning and dies.
Alla andra blir träffade av blixten och dör.Nobody else gets hurt this time.
Ingen annan får skadas.We need to find Alan Tylett before anyone else gets hurt.
Vi måste hitta Alan Tylett innan någon annan blir skadad.We gotta get the hell out of this place before someone else gets killed!
Vi måste härifrån innan nån mer blir dödad!And we're trying to find her to help her before anyone else gets hurt.
Vi vill hjälpa henne innan någon annan kommer till skada.And you get super powers? Everyone else gets struck by lightning and dies.
Och du får superkrafter? Alla andra blir träffade av blixten och dör.Everyone else gets money.
Alla andra får pengar.I do all the work, someone else gets all the praise.
Jag gör jobbet, en annan får berömmet.We gotta make sure nobody else gets infected.
Vi måste se till att ingen annan blir smittad.Yes, but everybody else gets more than us.
Visst, men alla andra får mer än vi.
