ENTRAPPED in Swedish translation

• fångade
• anhållna
• instängda
• fångar
• snärjande
• satte dit
• entrapped

Examples of using Entrapped in English and their translations into Swedish

As the expressed proteins are entrapped in the cellular matrix,
Eftersom de uttryckta proteinerna är instängda i cellulär matrisen,

Ultrasonic cavitation breaks cellular structures so that entrapped components are released into the surrounding liquid.
Ultraljud kavitation bryter cellulära strukturer så att anhållna komponenter släpps ut i den omgivande vätskan.

for L. RonHubbard's legendary account of how beings became entrapped is our story.
L. Ron Hubbards legendariska berättelse om hur individer blev fångade är vår historia.

Applying rectified diffusion can be difficult because entrapped and dissolved gas bubbles tend to avoid entering the ultrasonic cavitation field at lower intensities.
Tillämpa rektad diffusion kan vara svårt eftersom entrapped och upplöst gas bubblor tenderar att undvika att komma in i ultraljud kavitation fältet vid lägre intensiteter.

Entrapped in the ice, he finds the sinners guilty… who with they had special relationships. of treacheries against those.
Mot dem de hade speciella relationer med. de som begått förräderi… Fångade på isen, finner han syndare.

Power ultrasound is a very effective technique to break cells and to disintegrate/release entrapped compounds.
Power ultraljud är en mycket effektiv teknik för att bryta celler och att upplösas/release anhållna föreningar.

which subsequently increases the permeability of molecules entrapped in the cell interior.
vilket därefter ökar permeabiliteten hos molekyler instängda i cellens inre.

Who with they had special relationships. of treacheries against those… Entrapped in the ice, he finds the sinners guilty.
Mot dem de hade speciella relationer med. de som begått förräderi… Fångade på isen, finner han syndare.

Sinusitis is when fluid blocks the sinuses, and entrapped bacteria infect the lining, inflaming the sinuses.
Bihåleinflammation är när vätska blockerar bihålorna, och anhållna bakterier infekterar lining, hetsa bihålorna.

bioactive substances that are entrapped in the interior of the plant cell are released.
så att bioaktiva ämnen som är instängda i växtcellens inre frigörs.

air bubbles are entrapped, so that a light espuma is formed.
luft bubblor är anhållna, så att en ljus Espuma bildas. Ultraljud vinäger åldrande.

isolation of compounds entrapped in plant cells.
isolering av föreningar fångade i växtceller.

You entrapped him through falsehood and created two documents which if discovered may shame this army.
Du förledde honom och skapade två dokument som kan vanära vår armé. Nej.

You are entrapped by the network of illusory energy,
Du är intrasslad i nätverket av den illusoriska energin.

With proper defoamers it's possible to minimize entrapped air and lower the surface tension in the process,
Med rätt skumdämpare är det möjligt att minimera innesluten luft och sänka ytspänningar i processen,

Unfortunately I am so much entrapped in these demands of the body
Tyvärr är jag så mycket fängslad av dessa krav från kroppen,

One condenser was placed after the reactor to cool down the gas outlet temperature and entrapped materials as shown in the schematic diagrams
En kondensator förlades, efter reaktorn som kyler, har besegrat gasauttagtemperaturen och de snärjde materialen som visat i de schematiska diagrammen

If the entrapped children do not cooperate,
Om de tillfångatagna barnen inte samarbetar,

Thereby the biochemicals, which are entrapped in the cell, are released into the surrounding solvent and can be separated afterwards.
Därigenom frisätts biokemikalierna som är infångade i cellen, i det omgivande lösningsmedlet och kan separeras efteråt.

viscosity and entrapped gases, we will recommend you the most suitable ultrasonic outgassing setup.
viskositet och inspänd gaser, kommer vi att rekommendera dig den mest lämpliga ultraljud outgassing setup.