ENTRY INTO SERVICE OR USE in Swedish translation

• tas i bruk eller används
• ibruktagande eller användning
• idrifttagande eller användning

Examples of using Entry into service or use in English and their translations into Swedish

prohibit the sale, entry into service or use of tractors on grounds relating to their braking devices if these tractors are fitted with the devices specified in Annexes I to IV
förbjuda att de saluförs, tas i bruk eller används av skäl som hänför sig till deras bromsutrustning, om dessa traktorer är försedda med de anordningar som anges i bilagorna 1-4 och om dessa anordningar uppfyller de

registration, entry into service or use of any vehicle or the sale, entry into service or use of any heating system on grounds relating to the heating system for the passenger compartment or load area if the system satisfies the requirements set out in the Annexes.
registrering, ibruktagande eller användning av ett fordon eller försäljning, ibruktagande eller användning av ett värmesystem av skäl som hänför sig till värmesystemet för passagerarutrymmet eller lastutrymmet om systemet uppfyller kraven i bilagorna.

prohibit the sale, entry into service or use of any tractor on grounds relating to the installation of lighting
förbjuda att den saluförs, tas i bruk eller används av skäl som hänför sig till installationen av belysnings-

registration, entry into service or use of any vehicle on grounds relating to its front fog lamps if these bear the EEC component type-approval mark
registrering, ibruktagande eller användning av ett fordon av skäl som hänför sig till dess främre dimstrålkastare om dessa är försedda med EEG-typgodkännandemärke och är monterade enligt

registration, entry into service or use on grounds relating to the installation,
förbjuda att den saluförs, tas i bruk eller används av skäl som hänför sig montering,

registration, entry into service or use of any vehicle on grounds relating to its end-outline marker lamps,
registreras, tas i bruk, eller används av skäl som hänför sig till fordonets breddmarkeringslyktor, främre sidopositionslyktor,

registration, entry into service or use of any vehicle on grounds relating to its end-outline marker lamps,
registreras, tas i bruk, eller användas av skäl som hänför sig till fordonets breddmarkeringslyktor, främre sidopositionslyktor,

registration, entry into service or use, on grounds relating to the power take-off
förbjuda att den saluförs, tas i bruk eller används, av skäl som hänför sig till kraftuttaget

registration, entry into service or use of a vehicle, on grounds relating to its fuel consumption if the consumption figures have been determined in accordance with Annexes I
registreras, tas i bruk eller används av skäl som hänför sig till dess bränsleförbrukning om förbrukningssiffrorna fastställts enligt bilagorna 1 och 2 och angivits i ett dokument som tillställts fordonsägaren vid inköpstillfället på det sätt

registration, entry into service or use of a vehicle, or consider its certificate of conformity as not valid within the meaning of Article 7(1)
registrering, ibruktagande eller användning av ett fordon, eller anse dess intyg om överensstämmelse som ogiltigt enligt artikel 7.1 i direktiv 70/156/EEG

prohibit the sale or registration, entry into service or use of a vehicle on grounds relating to its headlamps which function as main-beam and/or dipped-beam headlamps
förbjuda registrering, försäljning, ibruktagande eller användning av en fordonstyp av skäl som hänför sig till fordonets strålkastare för helljus och/eller halvljus

prohibit the sale, entry into service or use of any vehicle on grounds relating to the strength of the seats
förbjuda att det saluförs, tas i bruk eller används, av skäl som hänför sig till hållfastheten hos sätena

prohibit the sale, entry into service, or use of tractors on grounds relating to the maximum design speed
förbjuda att de saluförs, tas i bruk eller används av skäl som hänför sig till den hastighet de konstruerats för eller lastplattformarna om dessa

sale or entry into service or use of new vehicles and the sale and use of new engines.
säljs, tas i bruk eller används samt att nya motorer säljs eller används.

placing on the market, entry into service or use of industrial products.
utsläppande på marknaden, tagande i bruk eller användning av industriprodukter.

placing on the market, entry into service or use of industrial products.
utsläppande på marknaden, ibruktagande och användning av produkter.

may prohibit the sale, entry into service or use of any new tractor on grounds relating to its construction
förbjuda att den saluförs, tas i bruk eller används av skäl som hänför sig till dess konstruktion eller egenskaper om denna

prohibit the sale, entry into service or use of tractors on grounds relating to windscreen wipers, if these do not satisfy the requirements set out in this Directive.
förbjuda att de saluförs, tas i bruk eller används av skälet att vindrutetorkarna inte respekterar kraven i detta direktiv.

registration, entry into service or use of any vehicle on grounds relating to parking lamps if these bear the EEC component type-approval mark
registreras, tas i bruk eller används av skäl som hänför sig till fordonets körriktningsvisare om dessa är försedda med EG-typgodkännandemärke och är monterade enligt

prohibit the sale, entry into service or use of a tractor on grounds relating to:- headlamps which function as main-beam and/or dipped-beam headlamps or to incandescent electric filament lamps for such headlamps.
förbjuda att den saluförs, tas i bruk eller används av skäl som hänför sig till- strålkastare som fungerar som helljus- och/eller halvljusstrålkastare eller till glödlampor för sådana strålkastare.