FALL OF THE SOVIET UNION in Swedish translation

• sovjetunionens fall
• sovjets fall
• nedgången av sovjetunionen

Examples of using Fall of the soviet union in English and their translations into Swedish

the ship's name was changed after the fall of the Soviet Union.
döptes om till Pjotr Velikij efter sovjetunionens fall.

The president has no intention of allowing any nation to catch up with the huge lead the United States has opened since the fall of the Soviet Union more than a decade ago.
Presidenten har inte för avsikt att tillåta någon nation att hämta in det väldiga försprång Förenta staterna har skaffat sig sedan Sovietunionens fall för mer än ett årtionde sedan.

With the fall of the Soviet Union, Christmas traditions are stronger than ever.
Med nedgången av sovjet- union, jultraditioner är starkare än någonsin.

After the fall of the Soviet Union, she continued to compete for Russia.
Efter Sovjetunionens sönderfall spelade han med ryska landslaget.

This place was so hush-hush, it didn't appear on any maps until the fall of the Soviet Union.
Att det inte fanns på några kartor före Sovjetunionens fall. Det här stället var så hemligt.

The factory had to shut down after the fall of the Soviet Union.-With an enormous stock left over.
De slog igen efter Sovjetunionens fall med ett gigantiskt konkurslager.

This is the first time since the fall of the Soviet Union that Witnesses are facing criminal charges for practicing their faith.
Det här är första gången sedan Sovjetunionens fall som Jehovas vittnen ställs inför rätta för att de utövar sin religion.

This is a list of Russian military accidents that took place in Russia after the fall of the Soviet Union in 1991.
Rysslands filmhistoria tar upp filmens utveckling i Ryssland efter Sovjetunionens fall 1991.

The country's only been independent since 1991, after the fall of the Soviet Union. Rich in history, Islamic tradition and spirit.
Blev landet självständigt först 1991 Med mycket historia och islam som religion efter Sovjetunionens fall.

Rich in history, Islamic tradition and spirit, after the fall of the Soviet Union. the country's only been independent since 1991.
Blev landet självständigt först 1991 Med mycket historia och islam som religion efter Sovjetunionens fall.

The company has within its own productions introduced and promoted national ballet companies of Azerbaijan, Tajikistan and Kyrgyzstan in the West for the first time after these countries' independence following the fall of the Soviet Union.
Ensemblen har inom ramen för dessa samarbeten för första gången efter Sovjetunionens fall introducerat balettverk, balettkonstnärer och nationalbaletter från Azerbajdzjan, Kirgizistan och Tadzjikistan i Västvärlden.

she has also received support from the Kone foundation for an individual project on communism as a political identity after the fall of the Soviet Union.
också fått stöd från stiftelsen Kone för ett eget projekt om kommunism som politisk identitet efter Sovjetunionens fall.

namely the fall of the Soviet Union and with it the end of the cold war.
nämligen Sovjetunionens fall och därmed slutet på det kalla kriget.

Of her former home, only the ground stones remain. They are situated behind the Orthodox church, which after the Fall of the Soviet Union was rebuilt in the same place using photographs of her house as a guide.
De är belägna bakom den ortodoxa kyrka som, efter Sovjetunionens fall, återuppförts på samma plats som den tidigare kyrkan, med ledning utifrån fotografier av Edith Södergrans hus där kyrkan förekommer i bakgrunden.

After the fall of the Soviet Union, the Kazan Cathedral was the first church to be completely rebuilt after having been destroyed by the Communists.
Efter Sovjetunionens fall blev Kazan-katedralen den första av de kyrkor som kommunisterna rivit som blev fullständigt återuppbyggd.

The fall of the Soviet Union plunged Cuba into a deep crisis,
Sovjetunionens fall drev in Kuba i en djup kris,

The basic argument of the right-wing is that the fall of the Soviet Union was because human beings are naturally selfish
Högerns grundläggande argument är att Sovjetunionen föll eftersom människan är naturligt självisk och lat,

I tried to play the rise and fall of the Soviet Union in one person, with all human weaknesses.
Jag försökte spela Sovjetunionens uppgång och fall i i en person, med alla mänskliga svagheter.

After the fall of the Soviet Union, it was renamed to its present-day name.
Efter Sovjetunionens fall bytte dagen till nuvarande namn.

Before the fall of the Soviet Union.
Innan Sovjetunionens fall.