GO HAND IN HAND WITH in Swedish translation

• gå hand i hand med
• går hand i hand med

Examples of using Go hand in hand with in English and their translations into Swedish

Objectives and agendas for the company go hand in hand with one's highest personal goals.
Mål och agenda för bolaget går hand i hand med ens högst personliga mål.

We realise that beauty must go hand in hand with health, which is our motto.
Vi förstår att skönhet måste gå hand i hand med hälsa, vilket är vårt motto.

Health and wellbeing go hand in hand with environmental and ethical responsibility,
Hälsa och välbefinnande går hand i hand med miljöansvar och etiskt ansvar,

Further European integration must go hand in hand with strengthening the Union's democratic legitimacy.
Fortsatt europeisk integration måste gå hand i hand med en förstärkning av unionens demokratiska legitimitet.

These environmental improvements will not be possible unless they go hand in hand with improved fuel quality.
Dessa miljöförbättringar blir inte möjliga om de inte går hand i hand med en förbättrad bränslekvalitet.

The liberalisation of trade policy must go hand in hand with fundamental reform of the CAP.
Liberaliseringen av handelspolitiken måste gå hand i hand med en grundläggande reformering av GJP.

our business support services go hand in hand with our tourism services.
våra business tjänster går hand i hand med våra turisttjänster.

future exchanges can also go hand in hand with commodities exchange.
utbyten kan också gå hand i hand med råvarubörsen.

At the same time, you can increase sales of cold drinks that go hand in hand with the crispy wings.
Samtidigt kan du öka försäljningen av kalla drycker som går hand i hand med de krispiga vingarna.

The zero tolerance promised by Joseph Kabila must go hand in hand with zero impunity.
Den nolltolerans som Joseph Kabila har utlovat måste gå hand i hand med nolltolerans mot straffrihet.

individuals whose values go hand in hand with ours.
individer vars värderingar går hand i hand med våra.

As we have chosen the path of more regulation, it should go hand in hand with increased simplicity and reduce the complexity of financial markets.
Eftersom vi har valt alternativet med fler regler bör de gå hand i hand med förenkling och minskad komplexitet när det gäller finansmarknaderna.

We aim for simplicity and authenticity, which go hand in hand with our lifestyle, says Maria Rosendal.
Vi strävar efter enkelhet och ett autentiskt uttryck, det går hand i hand med vår livsstil, säger Maria Rosendal.

ENGELSKA Are you tired of all noise and stress that go hand in hand with modern life style?!
Trött på all oljud och stress som kommer hand i hand med den moderna livsstilen?!

hence also the possibility of imposing sanctions, must go hand in hand with the implementation of the Protocol.
sträng kontroll och därmed också möjligheter till sanktioner skall gå hand i hand med protokollets genomförande.

It will go hand in hand with effective universal access to key services, high social
Den inre marknadens utveckling kommer också att gå hand i hand med andra viktiga framsteg,

therefore should also go hand in hand with the promotion of patients' quality and security improvement initiatives
därför bör det också gå hand i hand med att främja initiativen för förbättring av patienternas kvalitet

Stresses that environmental sustainability must go hand in hand with social and economic sustainability(sustainability has three pillars),
Europaparlamentet betonar att miljöhållbarhet ska gå hand i hand med social och ekonomisk hållbarhet(hållbarhet baseras på tre pelare),

fully achieve its goals, it must go hand in hand with labour-related, social
fullt ska uppnå sina mål måste de gå hand i hand med arbetsrelaterade, sociala

in this way our concern to be effective can go hand in hand with improving democratic
i den första pelaren, så att vår strävan efter effektivitet går jämsides med en förbättring av de demokratiska