HAND OF THE KING in Swedish translation

• konungens hand
• kungens hand
• konungs hand

Examples of using Hand of the king in English and their translations into Swedish

And he was also given into the hand of the king of Israel, who smote him with a great slaughter.
Han blev ock given i Israels konungs hand, så att denne tillfogade honom ett stort nederlag.

And I will deliver you and this city from the hand of the king of Assyria.
Jag skall ock rädda dig och denna stad ur den assyriske konungens hand.

this city will not be given into the hand of the king of Assyria.".
denna stad skall inte ges i den assyriske kungens hand.

And I will deliver you and this city out of the hand of the king of Assyria;
Jag skall ock rädda dig och denna stad ur den assyriske konungens hand.

Has any one of the gods of the nations delivered his land from the hand of the king of Assyria?
Har någon av de andra folkens gudar räddat sitt land ur den assyriske kungens hand?

The Hand of the King would like me to tell you to tell the king… if I tell the Hound to cut you in half, he will do it without a second thought.
Kungens hand νill att jag säger till er att… Ber jag Blodhunden att klyva er, gör han det utan att tνeka.

Until my father returns from the war. I intend to serve as Hand of the King.
Jag har för avsikt att tjäna som Kungens Hand tills min far kommer tillbaka från kriget.

Jerusalem will not be given into the hand of the king of Assyria.
du tänker:'Jerusalem skall icke bliva givet i den assyriske konungens hand.

It is given into the hand of the king of Babylon by the sword, and by the famine, and by the pestilence.
pest given i den babyloniske konungens hand.

It is given into the hand of the king of Babylon by the sword, and by the famine, and by the pestilence.
pest given i den babyloniske konungens hand.

Jerusalem shall not be delivered into the hand of the king of Assyria.
du tänker:'Jerusalem skall icke bliva givet i den assyriske konungens hand.

The LORD our God shall deliver us out of the hand of the king of Assyria?
skall rädda oss ur den assyriske konungens hand.

Jerusalem shall not be given into the hand of the king of Assyria.
du tänker:'Jerusalem skall icke bliva givet i den assyriske konungens hand.

shall be taken by the hand of the king of Babylon: and you shall cause this city to be burned with fire.
skall varda gripen av den babyloniske konungens hand och bliva en orsak till att denna stad brännes upp i eld.».

shall be taken by the hand of the king of Babylon: and you shall cause this city to be burned with fire.
skall varda gripen av den babyloniske konungens hand och bliva en orsak till att denna stad brännes upp i eld.».

Jerusalem shall not be given into the hand of the king of Assyria.
du tänker:'Jerusalem skall icke bliva givet i den assyriske konungens hand.

not for blessing, Declareth Yahweh, Into the hand of the king of Babylon, shall it be given up, and he will burn it with fire.
Den skall bliva given i den babyloniske konungens hand, och han skall bränna upp den i eld.

shalt be taken by the hand of the king of Babylon: and thou shalt cause this city to be burned with fire.
skall varda gripen av den babyloniske konungens hand och bliva en orsak till att denna stad brännes upp i eld.".

the man of God prayed before the face of the Lord, and the hand of the king was restored to him, and it became as it had been before.
mig.”Och gudsmannen bad innan Herrens ansikte, och konungens hand återställdes till honom, och det blev som det hade varit innan.

He was also delivered into the hand of the king of Israel, who struck him with a great slaughter.
Han blev ock given i Israels konungs hand, så att denne tillfogade honom ett stort nederlag.