HARDSHIP in Swedish translation

• lidande
• problem
• motgång
• nöd
• svårigheter
• umbäranden
• prövningar
• vedermödor
• svårt
• påfrestningar
• strapatser
• ömmande

Examples of using Hardship in English and their translations into Swedish

And about family, hardship, faith.
Och om familjen, svårigheter, tillit.

this creates great hardship.
det skapar stora påfrestningar.

It's hardship pay for what they put me through.
Det är ersättning för mitt lidande.

To restrict a segment of the population to such hardship is unthinkable.
Att tvinga en del av befolkningen till såna umbäranden är otänkbart.

so we may endure any hardship.
vi kan uthärda alla vedermödor.

Adventure is just hardship with an inflated sense of self.
Äventyr är bara strapatser med ett uppblåst ego.

I got a job, man. If there is financial hardship, we have programs to help.
Om det blir svårt ekonomiskt finns det hjälp… Jag har jobb.

A warrior must endure great hardship.
En krigare måste utstå stora påfrestningar.

Real pleasure comes only after hardship.
Riktiga glädjen kommer först efter svårigheter.

Verily We have created man into toil and hardship.
Helt visst har Vi skapat människan för[ett liv av] slit, plågor och prövningar.

A world without hardship.
En värld utan umbäranden.

Living in such hardship.
Att leva i ett sådant lidande.

The degree of hardship and relaxation is something for you to determine for yourself.
Graden av strapatser och avkoppling bestämmer var och en själv.

If GOD touches you with a hardship, none can relieve it except He.
Om GUD berör er med en motgång, kan ingen frigöra er från den förutom Han.

That's a hardship for me.
Det är svårt för mig.

Fleeing war and hardship.
Som flyr från krig och påfrestningar.

Under his tongue are hardship and sorrow.
Under tungan är svårigheter och sorg.

I will accept any hardship.
Jag kommer att uthärda alla prövningar!

Unimaginable hardship.
Ofattbara umbäranden.

The profit involved in this has created hardship and wars.
Vinsterna har skapat lidande och krig.