HAS EXTENDED in Swedish translation

• har utökat
• har förlängt
• har utvidgat
• har fördjupa
• har utsträckt
• har utvidgats
• har utökats
• har utökad
• har breddat
• har spridit sig

Examples of using Has extended in English and their translations into Swedish

Progress in science and medicine has extended our life expectancy.
Framsteg inom vetenskap och medicin har ökat vår förväntade livslängd.

Regulation No 1215/1999 has extended its scope to include vertical agreements. Scope.
Genom förordning(EG) nr 1215/1999 utvidgades tillämpningsområdet till att omfatta vertikala avtal. Tillämpningsområde.

As mandated in the air cargo security action plan, the Commission has extended its action in this area.
Kommissionen har utökat sina insatser på detta område i enlighet med uppdraget i handlingsplanen för fraktsäkerhet.

The enlargement of the EU, together with an active neighbourhood policy, has extended the European aviation market to 37 countries with more than 500 million citizens5.
EU: utvidgningspolitik och den aktiva grannskapspolitiken har utökat den europeiska luftfartsmarknaden till att omfatta 37 länder med över 500 miljoner invånare5.

This is likely to occur just when the customer has extended his administration past recommendation
Detta kommer sannolikt att ske först när användaren har förlängt hans administration bortom rekommendation

that the European Patent Office has extended the scope of its activities slowly and gradually.
Europeiska patentverket har utvidgat sitt verksamhetsområde sakta och gradvis.

De Cecco has extended its range with the Product Line of Kamut® wheat from organic farming, to respond in a more targeted to
De Cecco har utökat sitt sortiment med produktlinjen av Kamut ® vete från ekologiskt jordbruk,

James Bond star Daniel Craig has extended his contract to play 007 for four new films following his record-breaking debut in" Casino Royale" 2006.
James Bond-stjärnan Daniel Craig har förlängt sitt kontrakt för att spela 007 för fyra nya filmer efter sin rekordbrytande debut i" Casino Royale" 2006.

Enlargement policy, together with an active neighbourhood policy, has extended the European aviation market to 37 countries with more than 500 million citizens5.
Utvidgningspolitiken och den aktiva grannskapspolitiken har utvidgat den europeiska luftfartsmarknaden till att omfatta 37 länder med över 500 miljoner invånare5.

The Luxembourg company M7 Group has extended its offer software satellite DTH platform Canal Digitaal in the Netherlands music TV channel 192TV.
Det Luxemburgska bolaget M7 Koncernen har utökat sitt erbjudande programvara satellit, DTH plattform Canal Digitaal i Nederländerna musik-TV-kanal 192TV.

Coop Norway has extended its agreement, originally met in 2015,
Coop Norge har förlängt sitt avtal, som ursprungligen träffades 2015,

Stage IIA- The cancer has extended to and/or involves the uterus
Arrangera IIA- Cancern har fördjupa till och/eller gäller livmodern

The European Convention has extended this right to documents of institutions, bodies
Europeiska konventet har utsträckt denna rätt till att även omfatta handlingar från institutioner,

Germany has extended its terrestrial planning law
Tyskland har utvidgat sin lag om fysisk planering,

Better care for the heart and lungs has extended the average lifespan of a patient with DMD to 27,
Bättre vård för hjärta och lungor har förlängt den genomsnittliga livslängden för en patient med DMD till 27,

Finance as an area of expertise has extended its scope with help of developments in recent years.
Finans som ett område av expertis har utökat sin räckvidd med hjälp av de senaste årens utveckling.

Horiba Jobin Yvon has extended the performance capability of the UVISEL spectroscopic phase modulated ellipsometer with the integration of the VIP DUV Spectroscopic reflectometer.
Horiba Jobin Yvon har fördjupa kapacitetskapaciteten av den spectroscopic UVISELEN arrangerar gradvis modulerad ellipsometer med integrationen av den Spectroscopic reflectometeren för VIP DUV.

This is likely to take place only when the individual has extended his management beyond referral
Detta kommer sannolikt att ske först när individen har förlängt sin ledning förbi remiss

Starck has extended the range of geometric effects here with new ceramic console basins in circular,
Starck har utvidgat utbudet av geometriska varianter med de nya keramiska tvättställen för underlimning i rund,

It has extended frequency range means of radio reconnaissance
Det har utökat frekvensområde hjälp av radio spaning