HAVE MADE EVERY EFFORT in Swedish translation

• har gjort allt för
• har ansträngt oss
• har gjort alla ansträngningar

Examples of using Have made every effort in English and their translations into Swedish

We have made every effort to display as accurately as possible the colours
Vi har ansträngt oss för att visa färger och bilder på våra

We have made every effort to display the colors
Vi har ansträngt oss för att visa färger

which is why we have made every effort to bring them into the WTO.
det är därför som vi har gjort alla ansträngningar för att få in dem i WTO.

We have made every effort to check the position with regard to the Committee on Industry,
Vi har gjort allt för att kontrollera läget när det gäller utskottet för industrifrågor,

Although we have made every effort to display the colours accurately, we cannot guarantee
Även om vi har ansträngt oss för att korrekt återge färgerna kan vi inte garantera

D4Medical developers have made every effort to create accurate 3D models of the human hip,
D4Medical utvecklare har gjort allt för att skapa exakta 3D-modeller av människo höften,

We have made every effort to ensure that this is a complete list of all the cookies currently in use by the Stars Interactive Group websites,
Vi har ansträngt oss för att detta ska vara en komplett lista över alla cookies som just nu används av Stars Interactive Group

We have made every effort to understand the position in a spirit of mutual respect,
Vi har gjort allt för att försöka förstå deras uppfattning i en anda av ömsesidig respekt,

I have made every effort to ensure that Parliament is represented,
Jag har ansträngt mig för att se till att parlamentet ska bli företrätt,

We have made every effort to achieve the greatest possible unity of Parliament
Vi har gjort vårt yttersta för att uppnå största möjliga enighet i parlamentet så

Although we have made every effort to be as accurate as possible and to display the colours accurately,
Även om vi ansträngt oss för att uppvisa en exakt återgivning av färgerna kan vi inte garantera

you need to make sure you are able to show you have made every effort to reach an agreement,
till Echa måste du se till att du kan visa att du har gjort ditt yttersta för att nå en överenskommelse,

Although we have made every effort to display the colors accurately, we cannot guarantee that a device's
Även om vi ansträngt oss för att uppvisa en exakt återgivning av färgerna kan vi inte garantera

That is why I most particularly welcome the fact that our fellow MEPs from the Committee on Budgets have made every effort to provide the emergency aid of EUR 200 million for this year,
Därför är jag utomordentligt positiv till att kollegerna i budgetutskottet har gjort alla ansträngningar för att initiera katastrofbiståndet om 200 miljoner euro för detta år, kollega Modrow, inte för nästa år-

Bode Hotel has made every effort to retain an old-fashioned impression!
Bode Hotell har gjort allt för att behålla ett gammaldags intryck!

Gareev has made every effort to train their subordinates.
Gareev har gjort allt för att utbilda sina underordnade.

It has made every effort to ensure that something was achieved.
Det har gjort en insats för att se till att något uppnåddes.

Mr President, the rapporteur has made every effort to reach consensus.
Herr talman! Föredraganden har gjort sitt yttersta för att uppnå samförstånd.

He has made every effort to produce a good result,
Han har gjort allt för att åstadkomma ett bra resultat,

Ford has made every effort to ensure the accuracy of the information contained in this site.
Ford har gjort allt för att säkerställa att informationen på denna webbplats är korrekt.