I'M GONNA KEEP in Swedish translation

• jag behåller
• jag ska hålla
• jag ska fortsätta
• jag håller
• jag tänker fortsätta
• jag kommer att fortsätta
• jag tänker hålla
• jag låter
• jag tänker ha

Examples of using I'm gonna keep in English and their translations into Swedish

I'm gonna keep calling you Neil.
Jag tänker fortsätta kalla dig Neil.

You know I'm gonna keep trying.
Jag kommer att fortsätta försöka.

I'm gonna keep looking for Melanie.
Jag ska fortsätta leta efter Melanie.

I'm gonna keep the promise that I made to you when we first met.
Jag tänker hålla löftet jag gav dig när vi träffades.

But I'm gonna keep my eye on him.
Men jag ska hålla ögonen på honom.

I'm gonna keep this.
Eller jag behåller den här.

I'm gonna keep my eye on him.
Jag håller ett öga på honom.

I'm gonna keep calling.
Jag tänker fortsätta ringa.

I'm gonna keep looking for my dog.
Jag ska fortsätta leta efter min hund.

I'm gonna keep him happy and healthy. Will.
Jag ska hålla honom glad och frisk. Will.

And I'm gonna keep it.
Jag tänker hålla mitt löfte.

So I'm gonna keep working in the now to find it.
Så jag kommer att fortsätta jobba i nuet för att hitta den.

I'm gonna keep his gun, if that's okay.
Jag behåller hans pistol, om det går bra.

I'm gonna keep it in a very safe place.
Jag tänker ha det på ett säkert ställe.

I'm gonna keep this open, get you folks some fresh air in there.
Jag låter den stå öppen så ni får lite frisk luft.

I'm gonna keep thinking about all of it.
Jag ska fortsätta tänka på allt.

I'm gonna keep an eye on'em.
Jag håller ett öga på dem, Dey.

I'm gonna keep trying.- Okay.- No.
Jag tänker fortsätta försöka.-Okej.-Nej.

I'm gonna keep Rat here at night.
Jag ska hålla Rat här om natten.

I'm gonna keep my options open.
Men jag tänker hålla mina alternativ öppna.