I CAN'T HIDE in Swedish translation

• jag kan inte gömma mig
• jag kan inte dölja

Examples of using I can't hide in English and their translations into Swedish

I can't hide forever.
Jag kan inte gömma mig jämt.

I can't hide the way that you… Stop.
Jag kan inte gömma mig som du.

I can't hide my tears.
Jag kan inte dölja mina tårar.

I can't hide from this anymore.
Jag kan inte gömma mig för det här längre.

I can't hide this from her.
Jag kan inte dölja det. Jag måste berätta.

But then I can't hide.
Då kan jag inte gömma mig.

Until I realized I can't hide in the shadows.
Tills dess att jag insåg att jag inte kunde gömma mig… i skuggorna.

If I can't hide, attack.
Om jag inte kan gömma mig anfaller jag..

Attack. If I can't hide.
Om jag inte kan gömma mig… anfaller jag..

If my father has taught me anything, it's that I can't hide from my past.
Pappa har lärt mig att jag inte kan dölja det förflutna.

Until I realised I can't hide in the shadows.
Tills dess att jag insåg att jag inte kunde gömma mig… i skuggorna.

But now I can't hide it any more.
Men nu kan jag inte dölja det längre.

I can't hide you in Yoorana forever.
Jag kan inte gömma er här för gott.

I can't hide behind my camera anymore.
Jag kan inte gömma mig bakom min kamera längre.

I can't hide this from her.
Jag kan inte hemlighålla det.

I can't hide you in my room forever, and.
Jag kan inte gömma dig i mitt rum för evigt, och dessutom.

When I'm attracted to someone, I can't hide it for long.
När jag är dragen till nån kan jag aldrig dölja det speciellt länge.

I can't hide her.
Jag kan inte gömma henne.

But why talk nonsense! I can't hide it from you any longer, Sonya.
Dumheter! Sonja, jag kan inte dölja det för dig längre.

I can't hide you anymore.
Jag kan inte gömma dig längre.