I SUGGEST YOU GO in Swedish translation

• jag föreslår att du går
• jag föreslår att du åker
• bör ni resa

Examples of using I suggest you go in English and their translations into Swedish

I suggest you go back to your cave…
Jag föreslår att ni går tillbaka till grottan

Then I suggest you go back in there and have fun with Adele.
Då tycker jag att du ska gå tillbaka och ha kul med Adele.

So I suggest you go in there and ask him yourself.
Så jag föreslår att ni går in och frågar honom.

In short, I suggest you go.
Kort sagt, rekommenderar jag att du går dit.

I suggest you go with these men, Doctor.
Du bör följa med de här männen, doktorn.

I suggest you go back and get it,
Jag föreslår att du går tillbaka och hämtar den,

So I suggest you go back to the people you work for
Så jag föreslår att du går tillbaka till dina uppdragsgivare

I suggest you go local and I'm telling you there are people here I like for this.
Jag föreslår att du går lokalt och jag säger att det finns människor som kan fixa det här.

If you would like to know more about the wines, I suggest you go to sybillekuntz.
Vill du veta mer om vinerna föreslår jag att du går in på sybillekuntz.

So if you're gonna use it, I suggest you go now. That Transit Pass was authorized under my authority.
Så om du ska använda den, föreslår jag att du går nu. Den passersedeln auktoriserades under min auktoritet.

Then I suggest you go to the hospital and make sure your boy is dead.
Då föreslår jag att du åker till sjukhuset och ser till att din kille är död.

so I suggest you go quietly into your rooms….
Så jag föreslår att ni går in på era rum.

I suggest you go home as soon as you possibly can to seek specialist treatment.
Jag föreslår att ni reser hem så snart ni kan, för att söka specialistvård.

Then I suggest you go home and stay out of it,
Då föreslår jag att ni går hem igen,

And if China hasn't stopped the helicopters-- I suggest you go home and defend your people.
Har Kina inte stoppat helikoptrarna då föreslår jag att ni åker hem och försvarar ert folk.

if you wanna live, I suggest you go the other way.
ni vill leva, föreslår jag att ni går åt andra hållet.

Papa, if you do not like the scenery, then… I suggest you go back to Coburg.
Pappa, om ni inte tycker om det ni ser… Jag föreslår att ni åker tillbaka hem.

I suggest you go back down.
Jag föreslår att du övertalar männen.

I suggest you go that way.
Du bör nog gå ditåt.

I suggest you go home too.- Airbnb.
Airbnb. Jag föreslår att du också åker hem.