IN-BETWEEN in Swedish translation

• mellan
• däremellan
• mittemellan
• i mellan två
• mellanting
• mitt i mellan

Examples of using In-between in English and their translations into Swedish

Hence the Sámi people have eight seasons because there is always a season in-between seasons.
Därför har samerna åtta årstider, eftersom det alltid finns en årstid mittemellan.

Yes, but there's an awful lot of water in-between.
Ja, men det är en väldig massa vatten mellan.

From what? The in-between moments, I suppose.
Från vad? Stunderna däremellan, antar jag.

Yes, and a grey man sits in-between them.
Ja, och en gråhårig man sitter mellan dem.

The in-between moments, I suppose. From what?
Från vad? Stunderna däremellan, antar jag?

But I promise to talk all about you in-between particles and the physics.
Men jag ska prata om dig mellan partiklar och fysik.

A hallway. And in-between.
En korridor. Och däremellan.

There has to be something in-between maiming someone and putting on a fedora.
Det måste finnas nåt mellan att stympa nån.

predictable long-term contracts or anything in-between.
förutsägbara långsiktiga kontrakt eller något däremellan.

There has to be something in-between maiming someone.
Det måste finnas nåt mellan att stympa nån.

We have over 2,000 games from Action to Indie and everything in-between.
Vi har över 2000 spel från action till indie och allt däremellan.

not in-between.
inte mellan.

In-between what? In-between.
Emellan.- Mellan vad?

Best taken with water or fruit juice in-between meals.
Intas bäst med vatten eller juice mellan måltider.

Use the bags to organize your wardrobe in-between trips.
Använd påsarna att organisera din garderob mellan resor.

I'm something in-between that doesn't exist.
Jag är nåt mittemellan, som inte finns.

AC was either full on or off. No in-between. Excellent.
AC var antingen fullt på eller av. Inget mittemellan. Utmärkt.

It's just an in-between thing until I find a better job.
Det är bara nåt tillfälligt, tills jag hittar ett bättre jobb.

Her esprit has wandered deep into the"in-between, the Nether Realm of the Gede Lwa.
Hennes esprit har vandrat långt in i"mittemellan"… underjordens Gede Lwa.

An in-between place, where we leave our mortal bodies.
En tillfällig plats där vi lämnar våra dödliga kroppar.