IN-DEPTH STUDIES in Swedish translation

• fördjupade studier
• djupgående studier
• fördjupning
• ingående undersökningar
• ingående studier
• fördjupande studier
• fördjupningar
• djuplodande studier
• djupare studier
• djupstudier

Examples of using In-depth studies in English and their translations into Swedish

A programme characteristic is practical training in innovation with theoretical in-depth studies in e.g.
Karakteristiskt här är att programmet kombinerar praktiknära kunskap i innovation med teoretiska fördjupningar i bl.a.

In-depth studies are being carried out in nanomaterial synthesis
Fördjupade studier genomförs i nanomaterialsyntes och karakterisering, reologi,

These programs also tend to provide more opportunities for learning specializations, including in-depth studies that may not be available in all locations.
Dessa program tenderar också att ge fler möjligheter för fördjupningar, inklusive djupgående studier som inte finns tillgängliga överallt.

The theoretical as well as the practical content will prepare you for in-depth studies in the subject, as well as for professional work in e.g. biotechnological production, food handling, and combating infectious disease.
Såväl teoretiskt som praktiskt innehåll förbereder för fördjupade studier i ämnet liksom för yrkesverksamhet t ex i bioteknisk produktion, livsmedelshantering och bekämpning av infektionssjukdomar.

more focused, in-depth studies with smaller groups.
fokuserade mer, djupgående studier med mindre grupper.

The course includes in-depth studies in research methodology and norms for how scientific papers should be written.
Kursen innefattar fördjupade studier i forskningsmetodik och normer för hur vetenskapliga uppsatser bör författas.

Based on the 2011 preparatory work, the Commission will identify the areas requiring in-depth studies.
På grundval av förberedelserna 2011 kommer kommissionen att ringa in områden där fördjupade studier är nödvändiga.

The contribution will be used for student trips to Sweden in connection with in-depth studies in the Swedish language
Bidraget ska användas till studenters resor till Sverige i samband med fördjupade studier i svenska språket

Though programs are imparted through online courses it is important to study with complete dedication while being familiar to concepts and in-depth studies required to complete educational program.
Även om program är förmedlade genom online kurser är det viktigt att studera med fullständig hängivenhet samtidigt vara bekant för begrepp och fördjupade studier krävs för att kompletta utbildningsprogram.

The in-depth studies on energy systems in buildings are geared towards simulation,
Fördjupningen av byggnaders energisystem är mot simulering, optimering

These in-depth studies of different aspects of fiscal policy are published in the series Studier i finanspolitik(Studies in fiscal policy).
Dessa fördjupade studier, som behandlar olika aspekter av finanspolitiken, publiceras i skriftserien Studier i finanspolitik.

It is therefore important to bring good sense to bear on all our actions and to conduct in-depth studies.
Det är därför viktigt att vi låter det sunda förnuftet stödja alla våra åtgärder och att vi utför djupgående studier.

The monographs are in-depth studies on vocational training
Monografierna är ingående studier av yrkesutbildning och arbetsförmedling i kandidatländerna,

which he acquired through assiduous work and in-depth studies.
som han förvärvat genom träget arbete och djupgående studier.

In his book Prinzhorn presented in-depth studies of ten"schizophrenic masters" from the collection he had compiled and systematized.
I sin bok presenterade Prinzhorn ingående studier av tio”schizofrena mästare” ur den samling han sammanställt och systematiserat.

In order to get a deeper look into the programming documents including the commitments to achieve gender equality, in-depth studies have been launched by the Directorates-General for Employment and Regional Policy.
För att få en djupare inblick i programdokumenten inklusive åtaganden att uppnå större jämställdhet har GD Sysselsättning och GD Regionalpolitik inlett djuplodande studier.

Conduct in-depth studies on the audiovisual sector to make it easier to anticipate developments.
Genomföra grundliga studier om den audiovisuella sektorn för att det ska bli lättare att förutse utvecklingen.

For many of the other problematic markets, in-depth studies have already been carried out(e.g. for electricity, retail financial services) or are in progress(e.g. for internet provision)-- see MEMO/11/718 for details.
På många andra problemmarknader har undersökningar redan utförts(bl.a. el och konsumentfinanstjänster) eller pågår(bl.a. internet), se MEMO/11/718.

Through in-depth studies of two separate marine habitats, the VALUES project have shown how ecosystem functions can be mapped, quantified and valued.
Genom att djupstudera två olika livsmiljöer i havet har Values visat hur ekosystemfunktioner kan karteras, kvantifieras och värderas.

The Dance Programme tuition takes place according to a fixed timetable during the day, supplemented by in-depth studies in the form of evening lessons.
Undervisningen på Danslinjen sker enligt ett fast schema på dagtid som kompletteras med ämnesfördjupning i form av lektioner på kvällstid.