INCONTESTABLE in Swedish translation

• obestridlig
• obestridliga
• ovedersägliga
• oomtvistliga
• oemotsägliga
• obestridligt

Examples of using Incontestable in English and their translations into Swedish

It is an incontestable fact that postponing
Det är ett oemotsagt faktum att man använder sig av betalningsförseningar

More incontestable the pool after days of sightseeing you can relax go there with confidence you will not be disappointed.
Det obestridliga poolen efter dagar av sightseeing kan du koppla åka dit med självförtroende kommer du inte bli besviken.

One of the incontestable advantages of such design solutions is the ability to bring original ideas that rely on current trends for classic,
En av de obestridliga fördelarna med sådana designlösningar är förmågan att ta med originella idéer som bygger på aktuella trender för klassisk,

is absolutely incontestable, and is of decisive importance for the policies of the proletariat in our epoch.
och är i sig själv obestridligt och av avgörande betydelse för proletariatets politik under vår epok.

but absolutely incontestable and generally known facts testify to a rapid rise in the trade union membership in these countries too.
det föreligger absolut obestridliga och allmänt kända fakta som vittnar om en stor medlemsökning i fackföreningarna även i dessa länder.

the meeting declares it to be an incontestable right of the working class to withhold its labour for a longer
det är arbetarnas obestridliga rättighet, vad gäller försvaret mot angrepp på deras lagliga rättigheter

But the French materialists' incontestable and indispensable service lies in that they thought consistently from the standpoint of the science of their age-
Men de franska materialisternas ovedersägliga och oumbärliga förtjänst ligger i att de resonerade konsekvent utifrån sin tids vetenskapliga ståndpunkt-

that it is worth stressing that for the rapporteurs incontestable facts do not count:
det är värt att betona att oomtvistliga fakta inte räknas för föredragandena:

Even though the 1950s roots of Espmark's poetry are incontestable, it was predominantly from the 1970s that his writing developed- with a social
Även om 1950-talsrötterna till Espmarks poesi är ovedersägliga var det framför allt från 1970-talet och framåt som hans författarskap utvecklades-

Whilst Holtzmann's facts are incontestable, and only go to prove the community of authorship,
Även Holtzmann är fakta är obestridliga, och endast går att bevisa gemenskap författarskap,

and in some measure to understand, the first elements of Anglo-French political economy, which they regarded as incontestable dogmas, the German proletarian party appeared on the scene.
byråkratin i Tyskland ännu ägnade alla krafter åt att lära sig den engelsk-franska ekonomins första grunder utantill som oomtvistliga dogmer och att någorlunda förstå dem, uppträdde det tyska proletära partiet.

but it is incontestable that the lapsi could not be ordained, even after having performed penance;
sådan samordning nämns inte, men det är obestridligt att lapsi inte kunde ordineras, även efter att ha utfört bot, för,

This is equally incontestable as regards the towns, where state industry is the basis of socialism,
Detta är obestridligt både för staden, där stats industrin är socialismens grundval,

national authorities' respect for their role can only be achieved through incontestable representativeness, which confers legitimacy
den respekt som de statliga myndigheterna visar för deras roll endast kan uppnås genom en obestridlig representativitet, som gör dem legitima

It is an incontestable fact", she wrote,"that the rule of the broad,
Det(är) ett klart och obestridligt faktum", skrev hon,"att utan en fri

already grown thick, an incontestable symbol of resurrection.
redan välvuxen, en obestridlig symbol för återuppståndelse.

political unity of all sections of the population is an incontestable fact.
där den moraliskt-politiska enheten mellan alla folkskikt utgör ett obestridligt faktum.

that is why it is always the incontestable expression of the revolutionary character of the situation.
Det är därför den alltid är ett obestridligt uttryck för att situationen är revolutionär.

For revolutionary marxists, the incontestable partially progressive aspects of the interior
För revolutionära marxister härrör de obestridliga delvis progressiva sidorna hos sovjetstatens inre

It is essential to realize the incontestable truth that a Marxist must take cognizance of real life,
Det gäller att tillägna sig den obestridliga sanningen, att en marxist måste räkna med det levande livet,