INFORMATION-SHARING in Swedish translation

• informationsutbyte
• utbyte av information
• informationsutbytet
• informationsdelning

Examples of using Information-sharing in English and their translations into Swedish

PHASE 3: Creation of a common monitoring and information-sharing environment for the EU maritime domain.
ETAPP 3: Målet för denna etapp är att skapa en gemensam miljö för informationsutbyte för sjöbevakningen inom EU.

This will also draw on the improved information-sharing set out in the European Agenda on Security.
Detta kommer även att bygga på ett förbättrat informationsutbyte inom ramen för den europeiska säkerhetsagendan.

In Shambhala, the biannual Congresses have developed as a forum available to all members for information-sharing on Shambhala activities,
I Shambhala har vartannat kongresserna utvecklats som ett forum tillgänglig för alla medlemmar för informationsutbyte om Shambhala aktiviteter

Continued dialogue and information-sharing on product safety is in the interest of all parties
Fortsatta dialoger och informationsutbyten om produktsäkerhet ligger i alla parters intresse

A regional information-sharing centre in Sana'a, Yemen, has also been
Ett regionalt centrum för informationsutbyte i Sana'a i Jemen får också finansiering från

Development of a common information-sharing environment for the EU maritime domain was already the subject of two communications by the Commission, published in 2009 and 20108.
Insatser för att utveckla en gemensam miljö för informationsutbyte för EU: s marina sektor har varit föremål för två meddelanden från kommissionen under 2009 och 20108.

Full interoperability of systems and network interconnection platforms is crucial for information-sharing and coordination between all stakeholders.
Med tanke på informationsutbytet och samordningen mellan alla aktörer är det absolut nödvändigt att systemen och plattformarna för sammankoppling av nätverk är fullt driftskompatibla.

The cooperation and information-sharing described in the Memorandum does not alter the responsibilities
Den samverkan och det informationsutbyte som framgår av överenskommelsen förändrar inte det ansvar

the master UCITS and the feeder UCITS have different auditors, the information-sharing agreement referred to in Article 57(1) between their respective auditors.
feeder fond företaget har skilda revisorer: det avtal om utbyte av information mellan deras respektive revisorer som avses i artikel 57.1.

Stressing the importance of involving Schengen associated countries in information-sharing among the member states as described in the annex to these Conclusions.
Om betonar vikten av att länder som deltar i Schengensamarbetet involveras i medlemsstaternas informationsutbyte i enlighet med bilagan till dessa slutsatser.

drawing on national contact points and modern information-sharing tools.
med stöd av nationella kontaktpunkter och moderna verktyg för informationsutbyte.

57 require the latter to enter into an information-sharing agreement.
ska dessa enligt artiklarna 56-57 ingå ett avtal om informations utbyte.

To this end, Member States' competent authorities should work together towards further specifying information-sharing and cooperation protocols.
Därför bör medlemsstaternas behöriga myndigheter samarbeta för att närmare specificera formerna för informationsutbytet och samarbetet.

drawing on national contact points and modern information-sharing tools.
med stöd av nationella kontaktpunkter och moderna verktyg för informationsutbyte.

We must certainly seek to build a common transatlantic justice and travel area in which there is maximum information-sharing.
Vi måste verkligen sträva efter att bygga upp ett gemensamt transatlantiskt område för rättvisa och resor, med maximalt informationsutbyte.

However, by several States participating in a network of information-sharing and enforcement co-operation, a signifant share of the Community transit traffic can be covered through the mechanism outlined in article 5.
Genom att flera stater deltar i ett nätverk för informationsutbyte och samarbete beträffande tillämpning av bestämmelserna kan emellertid en betydande del av genomfartstrafiken genom gemenskapen täckas av den mekanism som beskrivs i artikel 5.

providing a framework for information-sharing and coordination of employment policies.
skapa en ram för utbyte av information och samordning av arbetsmarknadspolitiken.

The Council also expressed support in its conclusions for the decision of the Presidency to upgrade the activation of the Integrated Political Crisis Response(IPCR) from information-sharing to full activation mode.
I sina slutsatser uttryckte rådet också stöd för ordförandeskapets beslut att uppgradera aktiveringen av EU: arrangemang för integrerad politisk krishantering(IPCR) från informationsutbyte till ett läge för fullständig aktivering.

training, information-sharing and the development of a set of indicators to monitor progress, will be an important tool.
utbildning, utbyte av information samt utveckling av en uppsättning indikatorer för att övervaka framstegen.

the subsequent weekly videoconferences have also led to a strong coordination and improved information-sharing between EU Member States
de efterföljande videokonferenserna varje vecka har också lett till en stark samordning och förbättrat informationsutbytet mellan EU: medlemsländer