INSTRUCTIONS FOR THE USE in Swedish translation

• instruktioner för användning
• anvisningar för användning
• instruktionerna för användning
• instruktioner för användningen
• anvisningarna för användning

Examples of using Instructions for the use in English and their translations into Swedish

Instructions for the use of local identifiers are given in Chapter 7 of this recommendation.
Anvisningar för användningen av lokala identifierare finns i rekommendationens kapitel 7.

Instructions for the use of restraining and stunning equipment.
Bruksanvisningar för utrustning för fixering och bedövning.

They often also include instructions for the use of the shared spaces.
Ofta innehåller de även anvisningar om användningen av gemensamma utrymmen i huset.

To publish instructions for the use of antiviral medication on its website.
Lägga ut instruktioner om användningen av virusläkemedel på sin webbplats.

Instructions for the use of licorice root with.
Instruktion för Instruktioner för användning av lakritsrot med.

Specialists note that the desired result can be obtained only if the recommendations of the doctor and instructions for the use of the medication are observed.
Experter på denna punkt som det önskade resultatet kan erhållas endast under läkarens rekommendationer och anvisningar för användning av medicinering.

The instructions for the use of potassium permanganate prescribe its purpose for the treatment of burn wounds, ulcers, etc.
Instruktionerna för användning av kaliumpermanganat föreskriver sitt syfte för behandling av brännsår, sår etc.

Reviews and instructions for the use of the drug indicate the inadmissibility of using the drug for children.
Recensioner och instruktioner för användningen av läkemedlet indikerar otillåtligheten att använda drogen för barn.

mumps Carried out in accordance with the instructions for the use of vaccines for children of this age group.
fåror Utförs enligt instruktionerna för användning av vacciner för barn i denna åldersgrupp.

Tablets"Vasoket", instructions for the use of which are presented in this article,
Tabletter"Vasoket", instruktioner för användningen av vilka presenteras i denna artikel,

then the instructions for the use of these antibiotics should also be followed.
eradikering av H. pylori, skall även anvisningarna för användning av dessa antibiotika följas.

country where the outbreak morbidity is registered Contact in the foci of hepatitis A In accordance with the instructions for the use of vaccines.
land där sjukdomen för utbrott är registrerad Kontakt i samband med hepatit A I enlighet med instruktionerna för användning av vacciner.

Instructions for the use of the washing machines can be found on the walls of the laundry rooms.
Instruktioner för användningen av tvättstugan Instruktioner för att användning av tvättmaskiner finns på tvättstugornas väggar.

Persons working with live cultures of the causative agent of brucellosis In accordance with the instructions for the use of vaccines.
Personer som arbetar med levande kulturer av orsaksmedlet för brucellos I enlighet med instruktionerna för användning av vacciner.

Preventive vaccinations are preferably performed before the seasonal rise in the incidence of shigellosis In accordance with the instructions for the use of vaccines.
Förebyggande vaccinationer utförs företrädesvis innan säsongens ökning av förekomsten av shigellos I enlighet med instruktionerna för användning av vacciner.

The fourth vaccination against viral hepatitis B It is carried out in accordance with the instructions for the use of vaccines for children at risk.
Den fjärde vaccinationen mot viral hepatit B Det utförs i enlighet med instruktionerna för användning av vacciner för barn i riskzonen.

Children in 2 months The third vaccination against viral hepatitis B It is carried out in accordance with the instructions for the use of vaccines for children at risk.
Barn i 2 månader Den tredje vaccinationen mot viral hepatit B Det utförs i enlighet med instruktionerna för användning av vacciner för barn i riskzonen.

tetanus Carried out in accordance with the instructions for the use of vaccines for children of this age group.
stelkramp Utförs enligt instruktionerna för användning av vacciner för barn i denna åldersgrupp.

Older than 60 years Vaccination against influenza It is carried out in accordance with the instructions for the use of vaccines annually to these categories of citizens.
Äldre än 60 år Vaccination mot influensa Det utförs årligen enligt instruktionerna för användning av vacciner till dessa kategorier av medborgare.

garden areas In accordance with the instructions for the use of vaccines.
trädgårdsområden I enlighet med instruktionerna för användning av vacciner.