INVOLVED IN AN ACCIDENT in Swedish translation

• inblandad i en olycka
• involverad i en olycka
• inblandade i en olycka
• inblandat i en olycka
• inblandade i trafikolyckor

Examples of using Involved in an accident in English and their translations into Swedish

vehicle registration numbers of any other people and cars involved in an accident, however minor.
nummer ur fordonsregister för andra människor och bilar är inblandade i en olycka, men mindre.

In the European Union, our vehicles are required to be equipped with eCall technology, which is activated if your vehicle is involved in an accident.
I Europeiska unionen måste våra fordon vara utrustade med eCall-teknik som aktiveras om fordonet är inblandat i en olycka.

Free Workers Comp app can provide assistance if you have been involved in an accident.
Walker Texas Advokat app kan hjälpa dig om du har varit inblandad i en olycka.

As from 31 December 2012, passengers involved in an accident when travelling by sea will have the following rights under EU law.
Från och med den 31 december 2012 kommer passagerare som färdas till sjöss och som är inblandade i en olycka att ha följande rättigheter enligt EU-lagstiftningen.

any other expenses arising if the vehicle has been involved in an accident.
alla andra kostnader härrörande om fordonet varit inblandad i en olyckan.

The Committee recognises that in many cases products are only involved in an accident but are not necessarily the cause.
Kommittén inser att i många fall är produkter bara inblandade i en olycka utan att därmed ha förorsakat den.

If crash sensors detect that a vehicle has been involved in an accident, Advanced eCall automatically contacts a BMW call centre and provides detailed information about the accident..
Om krocksensorer upptäcker att ett fordon har varit inblandat i en olycka kontaktar Advanced eCall automatiskt ett BMW-callcenter och ger detaljerad information om olyckan..

Our app is designed to help users who have been involved in an accident.
Vår app är utformad för att hjälpa användare som har varit inblandade i en olycka.

If during those thirty days the imported vehicle is involved in an accident without being covered by insurance,
Om det importerade fordonet under dessa trettio dagar blir inblandat i en olycka utan att vara försäkrat,

The Sevenish Law Firm app can help if you have been involved in an accident. 1.
Montlick Mobile Olycka Hjälp kan hjälpa om du har varit inblandade i en olycka. 1.

It is worth noting that most of the coaches involved in an accident will finally overturn on their side.
De flesta turistbussar som är inblandade i olyckor välter och lägger sig på sidan.

This form is intended for shipping companies applying for access to the VDR of a ship that has been involved in an accident or an incident.
Den här blanketten är avsedd för rederier vid ansökan om tillträde till VDR(färdskrivare) på ett fartyg som har varit inblandat i en olycka eller ett tillbud.

Indeed, according to estimates of the German Skin and Allergy Help Association in Bonn, allergy sufferers have a 30 percent higher risk of being involved in an accident.
Enligt bedömningar gjorda av German Skin and Allergy Help Association i Bonn löper allergiker faktiskt 30% högre risk att bli inblandade i en olycka.

However, the current system of compensation for people involved in an accident outside their home country does not work satisfactorily.
Den nuvarande systemet för ersättning till personer som varit inblandade i olyckor utanför sitt hemland fungerar emellertid inte tillfredsställande.

I'm surprised you hadn't heard. It was involved in an accident last summer with a small fishing boat.
Den var involverad i en krock med en fiskebåt i fjol.

If your car breaks down or you are involved in an accident, Audi's emergency service is there for you around the clock.
Om din bil går sönder eller om du är inblandad i en trafikolycka kan du kontakta Audis jourtjänst dygnet runt.

If you are involved in an accident, we recommend that you take pictures of the damage site
Om du är inblandad i en skadehändelse rekommenderar vi att du tar bilder på skadeplatsen

Persons involved in an accident refer to the drivers of vehicles and pedestrians involved in an accident, and passengers killed or injured in the accident..
Som delaktig i olycka ses de förare av fordon och de fotgängare som varit delaktiga i olyckan samt de passagerare som avlidit eller skadats.

If you are involved in an accident with a Khmer, your fault
Om du är inblandad i en olycka med en Khmer, ditt fel

a scientist involved in an accident that opens an inter-dimensional portal to the borderworld of Xen,
en forskare direkt involverad i en olycka som öppnar en interdimensionell portal till gränsvärlden Xen,