IS MANAGING in Swedish translation

• hanterar
• förvaltar
• är att hantera
• lyckas
• sköter
• är managing
• administrerar
• styr
• är att leda

Examples of using Is managing in English and their translations into Swedish

OX2 is managing the technical and commercial operation for all these wind farms
OX2 förvaltar samtliga vindparker och har även fått

Nārada Muni wanted to see how Kṛṣṇa is managing His sixteen thousand wives, 16,108 wives.
Nārada Muni ville se hur Kṛṣṇa hanterar sina sexton tusen fruar, 16.108 fruar.

A good example for this is managing your movie list
Ett bra exempel på detta är att hantera din film lista

People who believe that God is managing every little thing in their life are underestimating the majesty and power of the Creator.
Människor som tror att Gud sköter varenda lilla grej i deras liv underskattar Skaparens storslagenhet och makt.

Kovalenko himself is managing the salaries of the MIA Novorossiya staff
Kovalenko själv hanterar lönerna för MIA Nya Rysslands personal

One of the biggest challenges for data center professionals is managing the life cycle of data center equipment in a way that optimizes performance while reducing downtime.
En av de största utmaningarna för datacenterproffs är att hantera utrustningens livscykel på ett sätt som optimerar prestanda samtidigt som driftstoppen minskas.

Yes, Growth Analysis is managing and developing the database,
Ja, Tillväxtanalys förvaltar och utvecklar databasen och har i år

Since nobody is managing to crack the codes submarines send between each other
Eftersom ingen lyckas knäcka de koder ubåtarna skickar mellan varandra

Mårten is Managing Partner of our Stockholm office and a member of our Corporate Group.
Mårten är managing partner på Bird& Birds kontor i Stockholm och även ansvarig för vår Nordiska Corporate-grupp.

Although the products Inderjeet is managing are different now,
Även om Inderjeet Singh hanterar andra produkter i Tewkesbury

Hereditas Ltd is managing EUR 200 mil in assets based on time-tested traditions and values.
Hereditas Ab förvaltar en förmögenhet på över 200 miljoner euro enligt beprövade traditioner och värderingar.

A good example for this is managing your song list
Ett bra exempel på detta är att hantera din film lista

It is great to see that the brand is managing to keep the series at a very high level of quality.
Det är fantastiskt att se att varumärket lyckas hålla serien på en mycket hög kvalitet.

together with the other members of the Association for Private Forest Owners, is managing in a sustainable way.
omringad av den skog som hon tillsammans med andra medlemmar i Föreningen för Privata Skogsägare sköter på ett hållbart sätt.

About the author: Alan Barker is Managing Director of Kairos Training Limited,
Om författaren: Alan Barker är Managing Director på Kairos Training Limited,

TimoCom employs technical and organisational security measures to protect the user's data that it is managing against manipulation, loss,
TimoCom insätter tekniska och organisatoriska säkerhetsåtgärder för att skydda de data som man administrerar åt användaren mot manipulationer,

Carolin, who is managing the property on behalf of the owner,
Carolin, som hanterar fastigheten på uppdrag av ägaren,

At the moment, Fourton is managing a total of some EUR 200 million through three funds
För närvarande förvaltar Fourton i tre fonder samt genom individuella portföljer

A good example for this is managing your song list and your children's music list in one app.
Ett bra exempel på detta är att hantera din låtlistan och dina barns musiklistan i en app.

Overall I think that progress has been made in the way that civil society is managing to make its voice heard as regards multilateral trade policy.
Jag tror att det rent allmänt sker framsteg när det gäller hur det civila samhället lyckas göra sin röst hörd i den multilaterala handelspolitiken.