IS OUT OF DATE in Swedish translation

• är för gammal
• är inaktuell
• är föråldrad
• är utdaterad
• är inaktuella
• är föråldrat
• är förlegad

Examples of using Is out of date in English and their translations into Swedish

This app is out of date.
Denna app är inaktuell.

Your browser(Internet Explorer 6) is out of date.
Din webbläsare(Internet Explorer 6) är föråldrad.

perhaps you see some information that is out of date.
hittar information som är inaktuell.

Plugging your phone in to listen to music is out of date.
Att ansluta telefonen till att lyssna på musik är föråldrad.

Your browser is out of date.
Din webbläsare är inaktuell.

This innovation model is out of date.
Innovationsmodellen enligt ovan är föråldrad.

Your browser is out of date.
Din webbläsare är föråldrad.

Mr President, the present Financial Regulation is out of date.
Herr talman! Den nuvarande budgetförordningen är föråldrad.

Content: The plug-in was blocked because it is out of date.
Innehåll: Tilläggsprogrammet blockerades därför att det är utdaterat.

That so? Eh, your liquor license is out of date. We're gonna be confiscating the shipment.
Ert alkoholtillstånd är gammalt, så vi konfiskerar godset.

This information is out of date.
Informationen är gammal.

Something that should contribute to developing cross-border regions is out of date.
Men det som borde medverka till planeringen av gränsöverskridande områden är passé.

How can disable notifying Databases is out of date Kaspersky antivirus.
Hur kan vi inaktivera anmälande Databaser är för gammal för Kaspersky antivirus.

And even your press card is out of date.
Och ditt presskort är utgånget.

Your browser is out of date.
Din webbläsare är gammal.

Riverview- Store- The Sims™ 3 Your browser is out of date and may not be showing all site features.
Lilla dockan- Store- The Sims™ 3 Din webbläsare är för gammal och kanske inte visar alla funktioner på sajten.

It may claim that you program is out of date and needs to be updated
Det kan kräva att du programmet är inaktuell och behöver uppdateras

Blog- Community- The Sims 3 Your browser is out of date and may not be showing all site features.
The Sims 3 Din webbläsare är för gammal och kanske inte visar alla funktioner på sajten.

The existing legislation is out of date and deals poorly with the complexity of modern business,
Den gällande lagstiftningen är föråldrad och hanterar dagens komplexa affärsverksamhet dåligt,

Login- Community- The Sims 3 Your browser is out of date and may not be showing all site features.
The Sims 3 Din webbläsare är för gammal och kanske inte visar alla funktioner på sajten.